Za stanovnike brdovitog Balkana, Vojvodina (koja uzgred budi rečeno geografski pripada srednjoevropskoj regiji) predstavlja neki apstraktan pojam ravnice u kojoj raste pšenica i žive Mađarice koje vole da vode ljubav (da ne kažem, da se jebu). Takva slika u glavama opstaje dok se brdoviti Balkanac kojim slučajem ne nađe u ravnoj Vojvodini i sam se uveri da nije baš sve tako kako se priča. Osim onog dela o brdima. Verovatno je tako neki Nišlea završio u Vojvodini pa kada je uživo osetio svu tu ravnicu, smorio se k’o Spajdermen u Vojvodinu.
Inace uglavnom se izraz ''smorio se k'o spajdermen u'' upotrebljava za manje gradice gde ima jako malo zgrada, moglo je ovo bolje...
znaš ti koliko nas brđane smara hod u ravnici, meni se noge odmore kad odem u Ivanjički srez...