Iz sve češće ljudske pojave "smora" evoluirala je neuobičajna pojava - čitanje uputstava za upotrebu sa šampona i sredstava za čišćenje. U slučaju dijareje ili tvrde stolice provodimo dosta vremena na WC šolji, iz tog razloga zgrabimo prvo štivo koje nam padne pod ruku. Najčešće su to deterdženti, pakovanja od toalet papira, Vanish i ostalo. Pošto su uputstva za upotrebu često ispisana na nekoliko jezika, eto vam jednostavnog našina da postanete i poligota - i to u toaletu.
SRB/MNE: Specijalni deterdžent za crne i tamne tkanine: Perwoll Black Magic sprečava da tamne tkanine izblede, čuvajući intenzitet boje.
CZ: Detergentul Perwoll este destinat spălării hainelor ce au fost purtate o singură dată şi nu sunt pătate.
SK: je tá správna voľba pre odstránenie škvŕn až do hĺbky tkaniny . Len to, čo je čisté zvnútra, je čisté aj zvonku...
Ovo što si u primeru stavio kao češki je rumunski, a što se tiče skračenice CK, mislim da si pogrešio. Nema takve države. Inače, to je neki od zapadnoslovenskih jezika, ne znam koji tačno. Sve u svemu, sviđa mi se defka, primer je suvišan.
Ala ja mnogo serem, mog'o sam samo da napišem: "Bravo! +" :)
@NME - "CK" je bila greška u kucanju. A što se tiče jezika, nisam se ni trudio nešto da potrefim sve tačno. :)
@Starlight: А jebeš ga Alex, znaš me - znam te. :D
genijalno