
Svi mi radimo za koru hleba, samo što ni kore hleba nisu svakome iste.
Priča neki truli bogataš svom siromašnom rođaku četvrtog kolena.
" E lepo Milanče, sad te je čika zaposlio u magacinu. Radi vredno, pokaži se dobro, nemoj da ljutiš šefove. Samo tako se stiče dobar život. Ja sam tako počeo i krvavo sam zarađivao koru hleba što sam jeo."
Milanče se smeška jer dobro zna da je njegov čika dok je bio mlađi krao gde god je mogao. Ipak mora da ćuti jer mu je taj posao neophodan da zaradi svoju koru hleba.
Ono zbog čega neko guli dupe da bi to zaradio. Mahom se ovaj termin pojavljuje u hiperboličkim pričama starije populacije. Ironično, većina današnje dece tu koru baca, jer jebiga, komplikovano je žvakati nešto 2 minuta duže.
Derište - Kevo napravi mi sendvič i skini koru obavezno.
Ćale - Ček, ček, šta to reče?
Majka - Ma pusti dete, lakše mu tako da jede. Evo sad ću ja brzo skinuti koricu.
Ćale - Ma neka, skinući ja, al` kaiš. Pa ja sam u njegovim godinama za koru `leba čuv`o ovce na -30!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.