
Dno dna. Enormni neuspeh, propraćen istom dozom gluposti. Jebao si mu kevu. Ekvivalent fejlu.
Ne postoji adekvatno poređenje na ovu vrstu idiotizma, jer su padovi diferencijalni kod svake osobe.
Ultimativna bruka. Nakon toga ti preostaje samo da se odseliš na pusto ostrvo i živiš sa majmunima, jer ipak, potrebna ti je određena doza više inteligencije u ostatku života.
- Da li si ti svesna koliko je sposobnosti i talenta postrebno da bi se spotakla na ravnoj površini? Ovo je bio takav pad.
___
- Jesi video Sanju skoro?
- Jesam. Iskvarcala se kao kvočka pred klanje, natrapala dve kile šminke na sebe, Somalijski crnci je gledaju u fazonu: "Koja je ovo čamuga?". Još je i počela da se sponzoriše kod onog Gimlija što šiba jareta gradom po ceo dan.
- Ne mogu da verujem da je mogla da padne na toliko nivoa.
___
- Ša' ti men', ja ne znam da pišem, idi uči se školi stoko neobrezana!
- Sine, ovo je toliki pad, da ti ni trostruko obnavljanje edukacionog sistema ne može pomoći
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
ODLIČNOOOO! :)
A ovo tako istinito! :P +++++++++++
Ma mogao si i "tekmu" da definišeš....
Jbg, hteo sam da napravim ekvivalent fejlu, neku reč koja bi se koristila umesto nje.
Ali od toga, koliko vidim, nema ništa.
Преправи ово у "дослован превод фејла"...