neprevodiva srpska rec
„bre“
Tačno ta rečBre35 definicija →
Kaze se za nekog sa divljenjem, ali i sa gadjenjem.
Recenica koja potvrdjuje, kako je biti normalan - nenormalno stanje, jer ne izaziva ama bas nikakve emocije.
- Ti, bre, nisi normalan?! Neces valjda?
- 'Ocu, sto da necu...
- ...uuujeeee... nisi normalan...koj' si ti car!
Rečenica koju kaže nastavnik nakon tvog netačnog odgovora ne više nego preteško pitanje.
Hemija:
A:Kaži mi kako se ovo zove: Hcl3CH2NH3COOHCL4H4PbAu3
B: Ne znam profesorka, to nismo učili ,
A:EL ZNAŠ ILI NE ZNAŠ ?
B:Pa ne znam...
A:U bre, pa ti ništa ne znaš, sedi jedan.
Pojava da je neko totalno out od vremena i situacije u kojoj se nalazi i još i ne kapira kako je njegov stav prevazidjen.
-Ja ću jedno pivo al' iz zelene flaše, ako može.
-Pi bre, Metalika se ošišala a ti još pivo iz zelene...
-Što, pa to je bolje, to su flaše za uzorak!
Koristi se kad ti ortaci zabodu do pet ujutru na gajbi, u trenutku kad konačno reše da krenu. Iako ne zvuči tako, pravo značenje izreke je: Fala kurcu više, jebem vam sve nenormalno, idem na fax za 3 sata!
4:30
Ivan: Vanja brate, vec je pola pet, ae palimo, vi'š da ovaj drema ovde na kauču.
Vanja: Ma opušteno, ae ispušimo jos jednu.
4:50
Pera: (domaćin) spava k'o top
Vanja: Jel krećemo?
Ivan: Ae. Pero! Pero, brate, ae palimo mi!
Pera: (budi se): Uuu jebote, kol'ko to sati? Gde ćete bre?
Idemo brate...sutra fax.
Ne valja ti poso, nisi ti za to. Džaba ti i diploma i engleske dadilje kad nemaš pojama to što radiš. Takođe vrlo korisna doskočica i u PES-u za igrače koji dolaze iz egzotičnih krajeva.
-Ajde Drogba u kurac te ljubim ajde ajde, dodaj ....
(koji trenutak kasnije)
Idi bre beri pamuk Drogba nije za tebe fudbal!
kada nepozvan,ujedno glup i jak, hoće da uđe na privatnu žurku
nemozes da udjes...
sta ne mogu,al znas ti ko sam ja bre...
Nenormalno dobra pesma koja te pogađa pravo u srce, uz koju u odsustvu prikladnog alkohola možeš nazdraviti i dizelom. Toliko je dobra.
-NAJLEPŠOM CUROM U NJIHOVOM KRAJU OŽENI SE DRUGI POKLONI JOJ SVEEEEEEEE!
-SIPAJ RAKIJE DA POPADAMOOOOOOOOOO!!!!!
-Nema jebote... Ostade samo pivo!
-Sipaj bre dizel! Samo nek gruva.
Slični izrazi:
"A šta fali Moskviču?"
"Ne može to bez kabla!"
Još jedna rečenica koja odražava enormni konzervativizam, naročito pripadnika starijih generacija.
Odnosi se na stav dobrog dela Partizanovaca, kada je pre dve godine gotovo 60 godina stari semafor, popularni "lampaš", zamenjen novim, modernim. I naravno, pošto su Balkanci alergični na tu vrstu promena, usledila je masovna negativna reakcija, zahtev da se stari semafor ostavi (bez obzira što je- iz iskustva govorim- polucrknut barem 10 godina unazad), i da se batali "kinesko sranje" (tj. novi semafor).
Oficijelni spiker: Poštovani gledaoci, ovo je poslednja utakmica u kojoj se koristi naš stari dobri lampaš. Molim aplauz!
Konzerva: UAAAA BRE! Nećemo to kinesko sranje! Zauvek lampaš ovde bre, alo!
Neko pored: Šta se bre dernjaš, bilo je krajnje vreme da tu starudiju nečim zamenimo. Da je sreće, pa da se gradi i novi stadion...
Konzerva: Kakav bre novi stadion, kakav bre novi semafor! Alo dečko, ja sam imao pet godina kada sam šesetšeste bio baš ovde negde sa matorim, i znaš šta je na tom istom lampašu pisalo? "Polufinale Kupa šampiona, Partizan-Mančester 2:0!" Jepse!
***
23. mart 1999, neka kuća u Prčilovcima
Pera: Hej, matori! Javio mi se sada Miloš iz Beč, rekao da će nas sutra stvarno NATO bombarduje...
Ćale: U jebem im i seme i pleme! Ne brini, sinko, deda i ja smo sada baš pričali i rešili smo da im pokažemo zubi!
Pera: Kakvi bre zubi?
Deda: Omladinac, da ti kažem, naš rod od Karađorđa i Kodže Miloša uvek stoji na braniku od otadžbinu. A mislio je tvoj deda na crni dani! I da znaš, spremio sam oružje! Opako oružje da branimo vekovno ognjište, nemoj da si nekome pričao o to!
24. mart
Pera: E, ćale, počelo bombardovanje, evo sad javio radio. Izgleda da su bombardovali kasarnu u Zapizdinu...
Ćale: U sunce im žarko! Tatko, vreme je za akciju!
(izlaze napolje, idu do kačare, otvaraju zadnja vrata i deda skida krpe sa naoružanja- kad tamo: trešnjev top, puška kremenjača i jedna kubura)
Deda: Evo, sinak, ti uzmi kuburu, a tatko može i kremenjaču! Ja ću im obaram avioni iz top! Će NATA da najebe...
Pera: A... šta je ovo?
Ćale: Ahahahahahahahahahaha! Ti si tatko izlapeo načisto! A i ja blesav, pa ti poverovao...
Deda: Ko bre izlapeo? E, bre, pa u Takovski ustanak smo čitav buljuk Turaka naterali nazad s tim...
Ova recenica nije popularna samo kod vampira iako in je jedna od omiljenih. Ova recenica se najcesce koristi kod prosecnog, nadrkanog, srbina koga jebu svi od kuce do posla pa preko GSPa u kom se vozi jer nema para za kola. A najvise se isprovocira dolaskom komsije iz inostranstva sa nabudzenim audijem koji tu nesto kenja po ceo dan.
Nadrkani srbin se vraca sa posla i nailazi na komsiju:
komsija: ooo komso, sto si to nervozan? Vidi kako je lep dan. Ja bas malopre isao da prosetam makinu (misli na audi Q7)
Nadrkani srbin: prodji me se komsija leba ti!
komsija: idi bre u picku materinu nadrkani stvore.
N.S. auuu sada cu bre krvi da ti se napijem majmune jedan nalickani, pizda li ti materina!!!
