Dodaje se na kraju rečenice, daje izvesni šmek rečenici.
Slično kao bre.
Lik 1: Imam fleš u glavi k'o da su mi stegli lobanju u mengele, idi u kurac, e!
Dodaje se na kraju rečenice, daje izvesni šmek rečenici.
Slično kao bre.
Lik 1: Imam fleš u glavi k'o da su mi stegli lobanju u mengele, idi u kurac, e!
Statusni simbol modernog srBskog vernika.
- Brate ili bolje rečeno oče, treba li da se prekrstim i poljubim vrata kad ulazim u ovo čudo?
- Zašto!?
- Pa ne znam videh ovaj ikonostas na instrument tabli pa da pitam...
- Ne zezaj me brate znaš da sam veliki vernik.
- Znam da si veliki vernik ali nisi morao ovoliku krstaču da okačiš o retrovizor...ne vidiš saobračajne znake.
- Meni na znake ukazuje Bog...
- A, je l' svetom vodicom pereš šoferku?
- Ne zezaj se sa tim.
- Ma šalim se, šta ti je...nego da imaš karavana mog'o bi i brakove da sklapaš ovde...
- Marš iz auta, bogohulnične nijedan!!!
- Stani bre, iz crkve se ljudi ne isteruju.
To je to ! Nema dalje !
Najveći mogući stepen siromaštva.
Siromašan k'o većina umetnika.
Nema ni za bonove. Nema ni za parizer, bre !
- Desi, bre, Stevane ... KRALJE ! Ala je na ekskurziji bilo jebeno ... ili bolje da kažem na eksgurziji ...
- Uh ... ona mala Štrumfeta sa onakvim prpčetom pored mene ne može da prođe, haha !
- Nego, Stevane ... što Maki nije išao na ekskurziju ? Rekao je da će da ide ...
- Valjda znaš da su njegovi siromašni ! On se greje na ugašenu peč, ako me razumeš ...
Čista prevara!!! Pogledajte kroz prozor ovo je bre globalno hlađenje.
Siguran znak da otvoriš četvore oči.
Ono kad tražiš majstora za krečenje gajbe a komšija ti toplo Preporuči najgoreg dunstera koji je njemu pre mesec dana unakazio stan (a usput sjebao tepihe, nameštaj i sve zalihe alkohola). Ili reklama za novu zubnu pastu - Preporučeno od strane srpskih stomatologa (zubari bre, žive od našeg karijesa). Ili kredit za stan u švajcarcima - Preporučeno od strane srpskih banaka. Preporučeno pismo (sudija za prekršaje, elektrodistribucija, policija, poreska uprava...)
Ej, bre!
Nadimak za ćelavog tipa . Potiče od onog čuvenog : " Šišaj bre do glave " .
Opasan k'o vrabac... bogat ko Cile obućar... poznat ko marka Champion... trenerka bakine domaće izrade Serhio Takinić ( pamuk 100 %, Arilje)... Nikad nema ni 100 dindži u džepu... Ma bre jednom, rečju Kriminalac na vodu!!!
Moskri: Mojne sad da te šutnem rukom u glavu, moj nadrkani pogled ima odma' da te zveknem!
Slučajni prolaznik: Ma ti si bre Kriminalac na vodu, skloni se da te ne prespojim sa strujom!
Najsrpskija reč među Srbima koji žive na engleskom govornom području. Reč je izvedena iz engleske reči "fucking", (jebeno), ali joj je značenje prekomernom upotrebom pretvoreno u nešto više nalik na "bre" - neophodan ventil za izliv emocija kojima smo konstantno nabijeni.
Baš kao i "bre", reč nekako "oslobađa" kad je izgovoriš.
Mlađima je prva reč koju nauče, a stariji je koriste kako u razgovoru na engleskom, tako i u razgovorima sa svojim sunarodnicima, koji se odvijaju na nekom srpsko-engleskom hibridnom Frankenštajn-jeziku.
Nemam faken vremena danas, ringaj me faken sutra, pa ćemo ga drejnovati ceo faken dan, biće plenti faken sunca... Ae faken, vidimo se.
******
Gimmi maj faken mani, ju faken baster, faken! (Tony the Yugoslav, iz australijskog kult-filma, "Wog Boy").
Ili po srpski:
`De si bre pička ti materina, nema te sto godina!
Čovekoliki oblik života koji pekarski asortiman posmatra iz svog, pomalo uvrnutog, ugla.
Mašinac: Dajte mi dva zupčanika i jogurt.
Mala iz pekare: Izvinite, mislim da ste pogrešili objekat, gvožđara je preko puta.
Mašinac: Ma daj mi bre, dva sunca i jogurt!