Još jedno u nizu pitanja koja u našem narodu iz nekog razloga moraju da sadrže ili kurac ili pičku materinu, a koristi se kada neko radi nešto što mu u životu ne treba i može ga dovesti u neki problem, kao i kada kupi nešto što je ružno ili nikada neće koristiti.
Postoji i ublažena verzija bez kurca, gde se koristi andrak, ali to je ređa verzija jer mi nešto i ne volimo da ublažavamo.
- Tata pobedio sam na opštinskom u modernom plesu. Idem na gradsko. Biće i na televiziji.
- Koji će ti to sine kurac? Ima da te tuku ljudi, jer će misliti da si peškir.
--------------------------------------------------------------------------------------
- Kupio sam čivavu.
- Koji će ti to kurac? To nije pas.
--------------------------------------------------------------------------------------
- Istetovirala sam leptira na vratu dušo. Je l' lep?
- Koji će ti to kurac bre? Bolje da si istetovirala delfina na dupetu.
U Jebote! Srpska verzija skraćenice za engleskom OMG (Oh my God).
Probiračka verzija narodne poslovice
"Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani"
"Kosovo je srce Srbije" u izvedbi Ivane Žigon i siročadi sa Dedinja.
(verzija za kinesko-mandarinsko govorno područje).
:-)))
Izvitoperena verzija izraza "U tom grmu leži/čuči zec".
Druga verzija izreke "Prvo skoči pa reci hop".
Jedino ako voliš da ti se kosa oseti na šampon od badema i na miris ljudske balege.
Moderna verzija mementa morija za vrijeme pandemije.
Krajnji stadium pijanstva. Manje poznata verzija od 'Unosili su me k'a banjak'.
Kako je bilo na žurku sinoć?
- Ne pitaj.. Iznosili su me k'a pecivo, ni na šta nisam ličio...
Srpska verzija za izraz: "Radoznalost je ubila mačku".
Verzija poslovice "bolje sprečiti nego lečiti" sa letovanja.
- Bože, dete, šta ti je? Stani da ti stavim kremu za sunčanje.
- Nemoj da mi mažeš to sranje, biću beo kao Kasper. Smejaće mi se druga deca.
- Bolje beo nego crven.
- Tako je govorio i ujka Mile pedeset i osme pa su jedno veče udbaši došli po njega...
