Glavni krivac za izumiranje fraze: "Na vrh mi jezika..."
„google earth“
Tačno ta rečGoogle earth9 definicija →Najčesće se koristi da zamaskira, u pozadini otvoren sajt sa pornjavom!
Da li je to mahinalno, ili je to pokušaj iz očaja, ostaće misterija!
Ćale: Alo mali, sta radis to?
Ti: Sa pornjave,brzo ides ctrl+n, otvaras google i kuckaš nesto...
- - - >Evo tražim nešto,za fax...
Ćale: Tražis ti moj kurac, i bolje navuci te gaće dok mama nije došla!
Uvreda vezana za loše znanje stranih reči odnosno njihovih prevoda na srpski i obrnuto. Pri ovome se misli na greske googla tipa: Šaban Šaulić je preveden na engleski kao Lady Gaga, a Sinan Sakic kao Rijana...
A: Jesi li znao da se papagaj na engleskom kaze papagy?
B: Ajme čoveče prevodis kao google translate...
Jedini internet browser koji nakon kombinacije alt + F4 ne postavlja čuveno pitanje: Do you want to close two tabs...
-Prešao sam na google chrome...
-Kenjaš, pa zar ti nisi mozzila čovek?
-Bio sam, ali mi keva upala u sobu dok sam šamarao majmuna...
-Rekoh ti...
Razlog zbog kojeg, kad se pravi grupni školski projekat mnogi jure da traže podatke na netu.
Drugim rečima, pravaziđene su i novine i TV i biblioteka.
Moja drugarica: Dobro, Darko. Ti ćeš da nađeš podatke na netu, a mi ćemo da idemo tamo i da slikamo to.
Ja (već sam pomislio na Google): Okej, poslaću ti mejlom link kad nađem, pa ti napiši referat.
Sajt koji koristimo da proverimo da li nam radi internet.
www.vukajlija.com The page cannot be displayed.
Ja: opet im nešto zeza sajt, možda rade nešto novo ili ima previše idiota.
www.facebook.com The page cannot be displayd.
Ja: Ma ovaj fejs je prso, stalno nešto ne valja te čet, te poruke, nije ni čudo što ne mogu da se ulogujem!
www.google.com The page cannot be displayed.
Ja: izgleda da mi ne radi net, daj da restartujem modem!
Uzrečica, koja se pojavila negde pre 7-8 godina, kada su na velika vrata pokucale GPS navigacije i Google Earth, a danas se van svakog konteksta prenelo na svako novo tehničko sokoćalo koje se pojavi.
Naime, kada je bombardovanje tek bilo u najavi, većini običnih ljudi su u podsvesti ostale stare crno-bele slike rušenja celih naselja i priče o bombama koje su mete promašivale po nekoliko kilometara. E, sada, iako je i NATO svašta promašivao te nesrećne 1999, generalno, sve što je hteo da pogodi, pogodio je.
Kako majku mu? Gore tri sloja oblaka, a on zvekne nadvožnjak između Zapizdine i Prčilovaca.
E, kada je Google Earth lepo demonstrirao da "setelit" vidi sa 35000 km i goluba koji te je posrao sa nadstrešnice dok si kretao napolje, otvorili su ti se novi horizonti.
I na stranu sve druge teorije zavere, sada je zavladalo uverenje da sve novo što se pojavi ide u svrhu toga da NATO kad zatreba može da pobaca "tomahavke".
Ćale: Sine, daj mi auto-kartu Jugoslavije, da vidim nešto...
Sin: Ćale, daj, edukuj se malo, pola puteva koji su na toj karti se ne koriste već 20 godina. Šta ti treba?
Ćale: Ne znam da li je gotov novi put do Dimitrovgrada, pa da vidim nešto naokolo?
Sin: Sekund
(vadi laptop, otvara "Google Earth").
Sin: Evo, vidiš ovde lepo sliku, satelit snimio pre dva dana da radovi još traju.
Ćale: Setelit!?
Sin: Da. I evo, kao rezervnu rutu ti predlaže da ideš preko Pirota...
Ćale: Setelit... I posle se čudimo kako su nas toliko precizno bombardovali...
***
Miloje: Dragorade, dolazi `vamo! Da vidiš što je moj mali doneo iz Njemačku!
Dragorad: Lele, majke! Kako je to sokoćalo!?
Miloje: To ti je najnoviji televizor! Ovaki nema ni u Beograd! Juče ga je kupio u Nuremberg! Evo, ima i setelicka i intrenet na njemu! Paz`ovo! "Jebem ti mater!"
(televizor se po komandi pali i izgovara "Guten Tag, Herr Miloje!". Ovaj menja kanale mašući ispred ekrana)
Miloje: Hajde, sedi... Vasiljka, donesi nam po kafu! Sad ćemo da gledamo Budnesligu.
Dragorad: Lelelelee... Posle se iščuđavamo što su nas tako precizno bombardovali. Bolje da se ja vrnem da gledam svoj "EI". Moree, ako s zarati oko ovog u Ukrajinu, će prvi Tomahavci da padnuju na tvoju kuću.
Odrastao na švabskim pahuljicama i milkšnitama, osoba čije bi prezime prekrivši pogledali u ime pomislili da je posinak nekog njemačkog gestapa iz nacističke njemačke. Maternji jezik naučio iz par jugoslovenski klasika i skajpajući sa rođacima iz ćaletovog rodnog kraja, miješa padeže k'o pića a izgovoriti drugu palatalizaciju mu dođe isto kao brzo reći ''moj šarafciger je najšarafcigarestiji šarafciger od svih najšarafcigarestijih šarafciger na ovome šarafcigerastom svijetu''. Značajnije fudbalske korake napravio u Altachu gdje je igrao kadetskim sastavima, kasnije prelazi u Lustenau i nakon dvije uspješne sezone dobija ponudu od nekog aktuelno uspješnijeg evropskog kluba.Na koncu završetka prijelaznog roka biva spažen od skauting tima reprezentacije tipične za njegovo prvo ime. Ubrzo dobija i sportsku vizu i daje interviju za nacionalnu televiziju koji izgleda ovako:
Kliknuti na opciju listen
Web servis za koji svako (ko se ni malo nije dotakao programiranja) moze naci zamerku, te prigovoriti na njegovu (ne)funkcionalnost.
Ne shvacajuci da i svako od nas moze doprineti razvoju pomenutog servisa, klikom na "Predlozi bolji prevod".
(!) Obratite paznju na prevode engl<->njem<->franc
Onima koji kazu nesto protiv Google Translate-a samo kazem:
- Dati cu vam 70 reci (sto je smesno mala cifra), medju njima ce biti sinonima, antonima, homonima,... i 2-3 reci "sa ulice"; i da mi napravite servis koji prevodi recenice sastavljene od tih 70 reci (sa sve zarezima i veznicima) na npr. engleski jezik; pa cu onda ja malo da se igram "JezikA>JezikB>JezikA".
Onda cemo zajedno izneti zakljucak koliko je to koristan web servis.
Kada počneš sve živo tražiti preko google-a....google sve zna....
To ti je kad ukucaš tata na google,pa gledaš šta će izaći :P