Prijava
   

Irsko groblje

Izraz koji se koristi za mesto gde bi svi hteli da stignu što pre. Da pojasnim da se neko bi čudio dok čita: u Irskoj postoji jedan običaj gde se veruje da samo prvi čovek koji se sahrani taj dan na groblju ide u raj, zato svako gleda da što pre sahrani svoga. A pošto Irci imaju sličan karakter kao i mi, ne biraju sredstva kako što pre da stignu! Pogotovu što čim pre završe mogu posle sahrane da odu u neki pab na veselje i ubiju se k'o majke, što ni nama nije strano...

Zato se to koristi kada se neko gura da uđe u bus, trči da stigne pre tebe za red u pošti, gleda da uđe u bioskopsku salu pre svih i slično.

Pekarka: Sledeći.
Kupac 1: Ja ću 400 grama žu-žua i dva bela 'leba.
Kupac 2: Hej bre, šabane, ja sam došao pre tebe, čekam za burek ovde 100 godina!
K1: Ali ja sam star, imam 90...
K2: Pa šta me zabole i ja sam nestrpljiv i gladan, imam 18!
P: Dobro je, dobro je, nije vam ovo irsko groblje niti su '90e, biće za sve...
__________________________________________________________________________
-Konore, nabijem te na detelinu, šta sam ti ja rekao za livadu?
-Šta hoćeš bre ti, Finbare?
-Ovo je bre moja livada, ne možeš ti tako da teraš ovce kako ti je volja!
-Da nećeš možda ti da mi zabraniš?
-Da znaš da hoću!
-Hajde bre čoveče daj da se dogovorimo, nije ti ovo (irsko) groblje. Kupim ti posle piće u pabu?
-Onda može, ali samo ovaj put, više da te nisam video!

Komentari

Јесу ови из другог примера инспирисани Финбаром О'Конором? +

Није, не знам ко је то. Само сам узео нека ирска имена...

nisam znao ovo za irce. + za free lesson

K'o ja. Kad se dogovorim sa mamom da se vidimo u toliko i toliko sati, krenem ranije da ne bih zakasnila, isto i kad sam radila, krenem ranije da stignem pre svih i nijednom nisam zakasnila.. lažem, jednom sam zakasnila zbog saobraćajke koja je napravila zastoj. :)
+++

Финбар О'Конор, ирски писац

Нашао сам после кад сам гледао. :) Мада кад сам писао нисам знао, само сам лупио имена.