Izraz koji opisuje svakog novajliju, početnika, neiskusnu osobu koja ima još mnogo da uči. Naime, svaki brod (pa i gusarski) je imao najmanje po jednog klinca na palubi koji je čistio i radio prljave poslove, pa otuda i ovaj izraz. Kod nas se ređe javlja, a prisutniji su izrazi kao klinja, šegrt, kolega (ironično), dečko, ili jednostavno mali.
-Pele, mali od palube u ekipi, sa 17 godina osvaja Svetsko prvenstvo 1958. godine.
__________________________________________________________________
-Takođe, za pripadnike romske populacije u našoj zemlji postoji naziv "mali od šoferšajbne".
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.
Maroko,zemljo obecana...a ono Kardeljevo!
da ti operem sajbu??? +++++++++++
:D sinulo mi...