Izreka koja je inspirisana višečasovnim mjaukanjem i ostalnim umilnim zvucima (nalik na plač posednute bebe iz horor filma) koji su obavezni propratni efekti mačijeg udvaranja i parenja. Osim u originalnom kontekstu, ova izreka se koristi i u situacijama kada zbog beznačajnih razloga dođe do velike histerije, panike ili svađe ili kada se nekoj sitnici previše da na značaju.
Primer 1:
"Jooooj, jebem ti mačke, celu noć su se drale pod mojim prozorom, oka nisam sklopio. Gađao sam ih papučom i bajatim paradajzom, ne vredi. Sklone se iza kontejnera i nastave!"
"Jeb' ga, znaš kako ono kaže naš narod, nit' manjeg kurca, nit' veće dreke."Primer 2:
"Pokačio sam se sinoć sa Snežom, kume. Ja hteo da gledam tekmu a ona onu tursku seriju koju ne mogu da smislim. Jebi ga, nije mogla da se smiri celo veče, zaključala se u kupatilo, pominjala razvod..."
"E, i ti si blesav, znaš dobro kako se ona lako uvredi i galami za svaku gluposti. Pa mogao si da iscimaš mene da odemo do kladže i odgledamo tekmu, zveknemo par piva... Šta si imao da se svađaš zbog serije... nit' manjeg kurca nit' veće dreke!"
