Rečenica koja zapravo znači: To služi za ukras. / To se ne dira. Čitav asortiman posuđa ( čaše, šoljice, tanjiri...) skuplja prašinu u vitrini, jer obični ukućani - smrtnici ne smeju da ih koriste, to je samo za goste. Za njih se čuvaju i zalihe alkohola, sira, domaće pršute i slatkog od šumskih jagoda. Za goste samo najbolje.
Majka: Branislave, 'de si poš'o sa tom čašom? Branislav: Što? Samo sam sipao sok... Majka ( kroz zube ): More, vraćaj tu čašu 'de si naš'o, to je za goste!
Muž: Je li, ženo, 'de bi ona šljivovica, nešto me grebe u grlu... Žena: Eee, to ne dam, to je za goste, uzmi strepsils ako te grebe!
Izraz za dodru rakiju prepečenicu koju prepoznaješ po boji .
Valja li mu rakija? Ma odlična. Video sam ja još to kad smo prišli stolu. Vidim onako žućkasta, gusta, a sija ko lisičije oko u mraku. Odmah sam znao da je prava.
Progledati kroz prste nekome, ili ignorisati sve potencijalno loše strane situacije u kojoj se nalazimo, ukoliko nam to donosi bar neku korist. Nema tu pamti pa vrati, već tante za kukuriku - brzo donošenje odluke uz obostranu korist.
- Sine, kad si došla sinoć? - Pola jedan, cenim. - A po kom to zapadno-tunguzijskom računanju vremena? - Bila sam tiha, šta oćeš? Dobro, možda je bilo pet. - Znaš da ti mamu muči bešika. A volim i da gledam kroz prozor u povratku. Otkad te kući dovode džipom? - Kakav džip? Učinilo ti se. Zažmuri na jedno oko, oću reći iskuliraj, kevo, sanjala si nešto. - Verujem da se ne sećaš, pile mamino, pošto te je bar četvoro održavalo u uspravnom položaju. M'rš u sobu, govedo alkoholičarsko i da si izašla odande kad nađeš nekoga da ga upropastiš, ali samo ako će da te vodi odavde, kakve sam sreće dovešćeš ga ovamo. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- - Kolega, žene imaju i muške hormone, to i osnovci znaju. Jeste Vi to uopšte pročitali? - Je l' se računa sadržaj? - Pa što ste onda dolazili uopšte? - Zažmurite na jedno oko. Kako ste mogli koleginici pre mene da date šest? Pitala me je na ulazu koji predmet polažemo i, da, bila je ozbiljna. - Pa ima sise. - Pa imam i ja, krkam steroide svakog dana. - Kolega, pobogu, postoje kriterijumi. - Ali ona je sise dobila uz bilioniti kilogram gratis! - Kolega, to što Vam je ćale ministar, meni ne znači ništa, kad ovde lupetate. Da bih vam dao šest morao bih da oslepim, a ne da zažmurim na jedno oko, da se tako duhovito izrazim. Ali, 'ajde, daću vam još jednu šansu: čega su steroidi derivati? - ? - Hm, ciklopentanoperhidrofenantren je osnova kojih jedinjenja? - Ciklo šta? Aaaa, steroida! - Eto, vidite da nešto znate. Dršte ovaj indeks i recite ćaletu neku lepu reč za mene. - Naravski.
Prostor koji odiše prljavštinom. Najmanje dve straćare koje glume "restorane ili grilove" se takmiče ko će da ugosti više pijandura i ko ima ružniju konobaricu. Obično se prišljamči po jedan kamion sa nameštajem "ručne izrade" i prodavcem koji nikad ne sedi na sopstvenim proizvodima. Leti gostuju kamioni sa slatkim lubenicama i svežim dinjama, kad im se priđe, oseti se smrad mokraće jer točkove zapiša ko god stigne. Zimi i s jeseni je najtužnije jer se sa krošnji drveća viore kesetine. Od rane zore se u mesarama raspaljuje roštilj i sa niskih dimnjaka se miris sleže na ogladnele potencijalne kupce. Psi lutalice razvlače đubre iz kontejnera.
Vikendom se skrcaju domaćički tipovi oba pola i mahnito pune svoje torbe, pregovaraju sa prodavcima, umišljaju da baš oni znaju da pogode ko ima sveža jaja i osobito su talentovani da provale "čiste žene". Radnim danima kidišu penzosi i nezaposleni. Prepoznaju se po praznim torbama jer očekuju da će neko da im proda skoro za džabe.
Osobit šmek daju zvuci : sirene "zatvorenih" automobila na parkingu, neprekidno treskanje vratima automobila, muzika iz "restorana i grilova", pevanje pripitog sveta (osobito je gadno ako se izvodi horski). Oko Nove godine sve dobija turbo zalet i odvrće se do daske.
Izraz kojim se određenoj osobi ukazuje na neverovatan, teško podnošljiv, po život opasan smrad prdeža.
1. Ttrrt...trrrrt...trrrrrrrrrrrrrrrrrrt...trt... aaaaaaaaah! 2. (posle desetak sekundi) Au, brate, jebe kevu! Idi kod lekara i kad te pita šta ti je, ti mu kaži: "Doktore, ja prdnem, a oko mene mrtvi", pa nek on vidi šta će s tobom. Do tad, izbegavaj me u širokom luku.
Prvi znak da osoba sa kojom se dogovarate da se nađete negde neće doći na vreme, i to neće zakasniti 5 ili 10 minuta, nego ćete, uz malo sreće (malo više), preslušati samo jedan album neke grupe, ukoliko ste bili dovoljno pametni da ponesete muziku sa sobom. "Oko" ovde znači "samo ti dođi na vreme, tu sam ja za pola čuke (čitaj: sat vremena)". Dakle, ukoliko ste malo više pametni, doći ćete bar pola sata nakon okvirno dogovorenog vremena. Ti kasnioci su iskusni ljudi, ali vi budite iskusniji.
Majčinska dobronamjerna opaska, koja u slobodnom prevodu znači:'' Jesam ti majka i volim te, ali red je da promijeniš ponašanje, prekineš zajebanciju, završiš faks, zaposliš se i ODEŠ iz kuće, jer me poludje!''
-: Majko! Gladan sam. Aj' spremi mi nešto da i'jem. M: A da ti ja malo majku, znaš? A da ti spremiš ispit? Ili nedajbože svoju sobu! Pa pizda ti materina, imaš tri'es'pet godina! Nisi mi na oko ispao, da te čuvam ovoliko! Mrš!
