Skočiti sebi u stomak
Efekat bumeranga, napraviti nešto što se obije poslije u glavu.
Naime, ako skočite sebi u stomak, postanete trudni, sami sa sobom, a sami sebe ne možete roditi.
ticiran
Ograničena osoba. Neko kome je instalirana velika "tica" (ptica) u glavu, koja je toliko velika da se ne može okrenuti oko sebe zbog granica lobanje, pa stalno gleda u istom pravcu.
hroner
Hronični alkoholičar
Primjer 1:
-Konobar, sipaj to brzo, povuću zrak!!
Primjer 2:
-Sine, molim te nemoj čitav dan piti šljivu...Hoćeš da ti naspem mlijeka?
-Jel' krava jela šljiva?
-Nije.
-Onda šljivu
Ko Kemiš harmoniku
Arhaični sleng, iz doba preteča Granda kad TV nije bio u boji. Pomenuti muzičar je svirajući razvlačio harmoniku do granice izdržljivosti materijala, i zatim iste sekunde skupljao u zanosu kola ili šta li je svirao.
Kaže, da samo neke stare gospođe zadovoljavaš...
Kaži ti njemu, da ću ga razvuć' ko Kemiš harmoniku, kad ga sretnem!
Kako je bilo na usmenom?
Razvuče me ko Kemiš harmoniku, kad reće prošo, reko bolje me našo!
Zglajzati
Neuspjeti, primiti se ko saučešće, grdno zabrljati, nepopravljivo pogriješiti. Kao FAIL na engleski.
ortak1: Kako uradi zadatke?
ortak2: Ne pitaj, zglajzo totalno...
ort1: Kakav mi ono link posla?
ort2: Ma slike, sami zglajzovi!
Condrati
Čita se Vukovim pravilom. Ruralni sleng, sinonim za blejati, dangubiti, besposličariti, kulirati. Dakle, ne raditi ništa svrsishodno.
Neka strana humanitarna organizacija, obilaze starije ljude u zabačenim selima, pitajući ih šta im nedostaje, kako žive...
prevoditeljka: Čime se bavite, šta radite tokom dana?
djed: A condramo...
prevoditeljka: Ali, ja to ne znam prevesti na engleski!
djed: A reci im "drncamo".
Kao Marko Kraljević i ...
... nešto što nema nikakve veze sa pomenutim istorijskim likom. Upotrebljava se kada ističemo razliku između dvije stvari, posebno ako nam osoba u dijalogu navodi dva, po nama nepovezana primjera.
Drugi kontekst je, kada za nekog tvrdimo da ne poznaje neku tehnologiju, poredeći ga sa srednjovjekovnim likom.
lik: Brata, ono neka zlo pametna riba, vidi dioptijske cvidže!
2.lik: Jest, ko Marko Kraljević i atomska bomba
lik: Znam ja flešovat taj resiver
2.lik: Znaš, k'o Marko Kraljević i kolor televizor