Skapani kiseo kupus.
To jest: U kulinarskom i u dobrodomaćinskom kolokvijalnom govoru "cveće" je termin koji se upotrebljava za kiseo kupus kome je prošao rok trajanja, to jest za kupus koji se skapo i zbuđoso.
A s obzirom na to, koliko naša populacija voli dotični kiseo kupus, onda je sasvim razumljivo zašto je to cveće zla.
Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.
Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.
i bodler ga je jeo.
Čitam, poznato mi nešto...a ne mogu da se setim ko bi mogao biti autor. To je zato što nisam baš često naletao na tvoje definicije u poslednje vreme.
Standardno dobro.
++
bodler je i bio inspirasn ovime :)
fala, frenki :) trudim se da održim nivo...nekako. Ako je i postojao .)
:)
Dobra, +
Dobra, grofe. A je l' taj narodni izraz možda potek'o od toga što kupus prve godine oformi pupoljak od listova koje mi inače jedemo, a tek druge cveta, a ti listovi propadnu? Čisto pitam pošto mi je baš zanimljiv izraz, a nisam ranije čula.
Zanimljiva opservacija :) Upravo je zbog toga. Izraz je fnomenalan.
Stvarno je zbog toga? Zaista nisam imala pojma, a izraz je stvarno odličan, već sam ga uvela u upotrebu! Hvala na odgovoru, moja ljubav prema botanici je neizmerna. :)