
Дијалекат неког подручја, а не неправилан говор!
Како се он највише разликује у односу на стандардни језик, највише и трпи. Са спољних страна (школе, телевизије), долазе поруке како је то језик необразованих, и како није способан да служи комуникацији. Све ово полако доводи до његовог потискивања и изумирања.
Падежни систем је аналитички - у синтетичком облику постоји номинатив, акузатив и вокатив.
Постоји један нагласак, који може бити на било ком слогу у речи. Нагласак није променио положај у речи у односу на старосрпски, односно старословенски.
1. Не могу више да трпим његово дзурлење и слузе.
- Не могу више да трпим његово плакање и сузе.
2. Искарај овце из моје мумурузиште.
- Отерај овце из мог' кукуруза.
3. Мачор се сакрија испод кревета у ћош.
- Мачор се сакрио испод кревета у ћошак.
И још много, много примера!
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.