glagol uzeti je prosecan glagol prosecnih mogucnosti, ali je (preko veze) dobio neverovatno rasirenu funkciju. on moze da pronadje mesto u svakoj recenici, samo pod uslovom da je rec o neformalnom dijalogu. izvorno predstavlja cin faktickog hvatanja za neku stvar rukama, bilo koje vrste. ali ovaj glagol ima takvu moc da moze da se koristi i kada ne vrsi svoju funkciju.
-I ona meni, brate, kaze da sam seljak! i ja, brate, uzmem i zdipim joj samarcinu.
( sta uzme?! )
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.
Kaze se: Ja uzmem i zalepim joj samarchinu!
A "uzeti", misli se da "preduzme" akciju iliti radnju nad nekim ili necim.
Mozda ti ovako zvuci malo logicnije: -I ona meni, brate, kaze da sam seljak! i ja, brate, preduzmem nesto po tom pitanju i zalepim joj samarcinu.
Naravno nekog nekada davno da ne bi ceo ovaj izraz koristio on je lepo skratio s slicnim glagolom i to se ustalilo.
Ne razumem sta je tu cudno?
a ako je to tako prirodno, onda bi ga vidjali i u knjigama, novinama i akademskom govoru... a vidjamo li?
Nije ništa čudno, jer se stalno koristi, ali je nepravilno.
vise je smesno kad samo razmislis o tome... :)
Moj ćale juče uzeo da se kupa...))
+