Hoćah

Imperfekat glagola „hteti“, krajnja varijanta koju koristimo kada namerno želimo da damo izjavi prizvuk arhaičnosti i šale. Gori je čak i od šumadijskog aorista „htedoh“. Ali i mnogo ređi.

Šta ti ono hoćah kazati...

Prihoćalo mi se, odoh časkom do VC-a!
Komentari · 5
SU

ako umeš da mi kažeš koje je istorijski najmlađe glagolsko vreme, to mene zanima. Koje godine (okvirno) je izmišljeno poslednje i koje je, to mene zanima ako se to negde uči i zna...

НУ

Surovi: Ne znam baš tačno koje je, ali se pretpostavlja da je u pitanju futur-izgleda da su ljudi ranije više bili okupirani sadašnjošću i prošlošću nego budućnošću, pa nisu ni znali da je morfološki iskažu. :-)

Pošto se smatra da je srpski, kao i češki, slovački, ruski, ukrajinski i drugi jezici nastao iz pra (staro)slovenskog, zaključuje se da je imao sličnu strukturu kao i ovaj stari jezik i da je tek kasnije evoluirao. Praslovenski je imao prezent, aorist, imperfekat, perfekat i pluskvamperfekat ali nije imao glagolski prilog sadašnji ni prošli, niti futur, koji se izgleda poslednji pojavio.

Samim tim se verovatno tako odigralo i u srpskom jeziku samo što se srpski sporije razvijao zbog naše seobe na Balkan nismo više toliko vili u kontaktu sa ostalim slovenskim narodima-naše reči koje mi danas koristimo koristile su se ranije, recimo, u staroruskom jeziku pa se moja drugarica iz Rusije čudi kad joj kažem neku srpsku reč, kaže da se koristila u staroruskom pre više vekova ali se izmenila, a naša nije. Mada Hrvati imaju više novoruskih reči nego mi sada-tipa "tisuća" a naš je jezik sličniji ukrajinskom.

Uglavnom je vreme futur, izgleda, a verovatno nastalo posle 11. veka. Da ne davim više.

Prijavi se da bi komentarisao.