
Sintagma koja izražava da pojava, događaj, neobičnost ili ozbiljnost situacije prevazilaze perceptivne mogućnosti primaoca. Za inauguraciju ove isprazne gluposti zaslužni su Skali i Molder iz serije Dosije X. Danas je fenomen, i čini okosnicu, premisu i kičmu verbalne komunikacije između većine ljudi mlađih od dvadesetipet godina. Pri tome, ne treba je mešati sa slučajem kada se radi o onoj suštinskoj zapitanosti ili filozofskom sumnjom. U srednjem veku, koji - sada ispada da - nije bio tako mračan, zbog ovakve izjave išlo se na lomaču. Danas je samo iritirajući višak afekta koji ponekad ima i namenu korektiva ponašanja osobe koja nam nije ispunila neko očekivanje.
"Ne mogu da verujem da mi nisi kupio cigarete"
Prvi avgust bilo koje godine: "Ne mogu da verujem da je 30 stepeni,jebote.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
+ne mogu da verujem da moja sestra jos uvek spava(za sad 16 sati)