Paradoks boja
MilosGrobar
2014-05-10 19:26:23 +0000
Појава могућа само код нас и у нашем језику. Ова појава пркоси здравом разуму и води до контрадикције тако што очигледна боја носи назив друге, њој потпуно супротне.
Млади Енглез на пропутовању свратио у једно српско село. Домаћин, након што га је угостио, води га у обилазак имања. Долазе под шљиву. Енглез креће да убере једну, да проба.
Домаћин: А немој ту плаву још је зелена, узми ову љубичасту она ти је црвена.
Енглез: What?!? I dont understand you.
Домаћин: Ау, да, да, ти ниси наш. Миле, дођи овамо (зове унука). Дедер преведи овом чики следеће: Немој ту плаву јер је зелена, узми ову љубичасту она је црвена.
Унук: Look, dont pick blue one because it is green, pick this purple - it is red.
Eнглез:(у чуду) Whatever...
0
21
:
5
Najnovije definicije
- Nevreme u Sloveniji 2025-01-22 23:42:18 +0000
- Banana Split 2025-01-22 09:06:23 +0000
- Prevod u pornićima 2025-01-22 02:14:45 +0000
- Dan žalosti 2025-01-22 01:42:58 +0000
- Serbian Latin greška 2025-01-22 01:35:31 +0000
- Falsifikovane ribe 2025-01-21 18:36:01 +0000
- Cjeloživotno obrazovanje 2025-01-21 15:25:14 +0000
- Sve me boli, osim kurca. 2025-01-21 12:26:47 +0000
- Karabobanov lungić 2025-01-20 23:37:02 +0000
- Tri ratna duga 2025-01-20 20:40:24 +0000
Rekli o sajtu
Definiše se sve i svašta. Tako se mogu pročitati definicije baksuza, alapače, čitulje, smrti, rezervoara za smeh, kolateralne štete, Živojinović Velimira, zvanog Bate, dnevne svetlosti, gospođe džem!, Brus Lija… „Je l’ ti puši ćale?”, „Je l’ mogu u WC?”, „Chuck Norrisisati” i još mnogo toga može se naći na ovoj internet stranici. Zato ne iznenađuje što se mnogi kad jednom dođu, ponovo vraćaju na nju. Neki čak postaju i zavisnici, pa traže od moderatora da ih banuju, poput jednog studenta koji je zahtevao da mu zabrane pristup na nedelju, dve dana da bi mogao da uči.
Status Magazin · April 2009.