Moralna dilema u prilici kada je umrla žena prijatelju koji ženi babe na zalasku života, da bi mu ostavile stanove i ostalo nasledstvo. Oženjeni prijatelji uglavnom nisu u toj dilemi kada nekome umre tašta, oni mu odmah čestitaju.
Postoji lik od svojih pedesetak godina u Novom Sadu koji se ovim bavio. Prošlo mu dva puta, sada živi sa babom koja je 1918. godište, i ne planira da umre. A ko bi pomislio..
Varijabilan po količini i zbog tog "neka" potpuno obezvređen novac. Neka kinta nije kinta. Kinta je kad mešaš malter, točiš pivo, zavijaš sarajevsku ili pak prodaješ pitu od govana nevladinom sektoru.
Neka kinta je mučenica. Skrpljena za mala zadovoljstva, ali sa voljnim ili nevoljnim akcentom na očiglednu teskobu prilikom sakupljanja iste. Nažalost, određeno parče narodne mase ima pogrešnu predstavu o predispozicijama koje kintu čine Nekom (recimo, jebem li ga, nemaština), tako da često dolazi do nerazumevanja za njihovu muku.
A: Ma ajmo, nije problem, skupio sam nekih sto pedeset dvesta plafon. B: To je do jaja, dodam ti pedeset i imamo za po dva točena u Korčaginu! A: Ti si izuzetno dobar čovek.
-------
A: A ne mogu ja posle sa vama jebiga, uspeo sam od ćaleta da iskamčim samo neke dve-tri 'iljade, smorio sam se neću imati ni za tri Tuborga u Tjubu! B: Ničice padam pred strahotom koju ti zoveš život! V: Ja te samo teram u tri pičke materine iz mog života napolje.
Cigani vašardžije, koji spavaju u kamionima tik uz ringišpil! Radnici "Mostogradnje", tj svi radnici koji kuntaju blizu posla ili na poslu! Čuvar u trećoj smeni u skladištu, itd.
- Brate, aj sa mnom do kladže da opičimo neku ludoriju. - Ne mogu, brate, nemam kintu. - Aj daću ti ja, imam neku metaliku. Ček' da izbrojim koliko imam: 5, 10, 15, 20, 25, 30...
Najtačnije značenje ove fraze je - pitam te, da te pitam ja. A pošto to postoji samo u nas Srba, ne može se objasniti drugim narodima vrednost i upotreba ove fraze u rečenici... Tačnije, nema neko određeno leksičko značenje u rečenici ali pojačava utisak svega izgovorenog.
U slobodnijem prevodu (ili bolje rečeno sličan je izrazu)- 'pička mu materina' ili tako nešto... Stim što 'pička mu materina' može ići i u odgovor na pitanje, a 'majka mu stara' isključivo u pitanje.
- Radiš li ti nešto na ovom svetu, majka mu stara?! - Evo kao nešto kucam, pička mu materina, da kažem da sam i ja nešto radio danas...