Rečenica koju često upotrebljava moj otac kad me zovne i kaže mi da mu nešto potražim, a ja samo zraknem okom i kažem da nema.
Onda on upotrebi ovu rečenicu i ja odma skočim i nađem tu stvar i kažem da ima.

Izraz koji je potpuno indiferentan u odnosu na stanje onoga ko je izgovara.Iz ovoga ne mozemo zakljuciti da li u zivotu date osoba stvarno "nema nista" ili se mozda udala,dobila deta,usvojila cerku,umrla joj baba i preselila se u Ameriku...sve ovo se izrazava univerzalnim pojmom "..evo nema nista"

Srpski prevod za "Error 404: File or page not found".

Skupo dozlaboga.

Mesto gde će te sačekati hostesa sa šampanjcem i čokoladnim minjonima, dok oko tvog četvorotočkaša obigrava školovani kadar mehaničara iz nemačke sa leptir mašnama i ugrađuju licencirane rezervne delove.

Tamo nećeš čuti rečenice "Pa, uđi mater ti jebem!" ili "Paše ti taj deo i od Golfa dvojke jedan na jedan, nema veze što voziš Punta." Ne. Tamo nose rukavice, stavljaju folije na volan i menjač da ga ne isprljaju dok deca ne starija od 18 godina nose u rukama laptopove i efikasno otklanjaju sve moguće kvarove za koje nisi ni bio svestan da imaš dok nisi stavio auto na kanal.

Ali probudićeš se iz sna, i zagrcnućeš se onim šampanjcem sa početka priče kad budeš video račun koji ti bude servirala ista ona hostesa sa biser belim osmehom od uva do uva dok u jednoj ruci drži čitač kreditnih kartica a u drugoj skalpel da ti izvadi bubreg.

Pa ti biraj šta ti je milije.

Slično nešto sa Ko nema u glavi, ima u nogama s tim što je ovo daleko zajebanije i po džep bolnije jerbo trošiš benzin, ili plin, ili naftu, ili kerozin u zavisnosti od čega već.

Kada bi pokušali odokativnom metodom da izvadimo krastavac iz vreće pune šargarepa, ne bismo to uspeli pa makar pokušavali dok se vreća ne isprazni. Nema na tom mestu. Dislociraj se i promeni objekat opservacije nećeš tu naći to što ti treba.

Omiljena rečenica sportskih komentatora(S.Šarenac),kojom se označava da bez oznojenog dupeta nema pogodaka. Naravno, sentenca ima i dublji smisao i primenljiva je na sve oblasti života.

kod nas se sve moze prevesti sa jebiga i svuda se moze upotrijebiti ova konstatacija...

udaranje moše

Izmenjena verzija stare narodne izreke nema leba bez motike, popularna među grobarima, koja se sve više koristi u svakodnevnom govoru.

Kažemo za ortaka koga smo gledali svaki dan, a sad ga nema k'o da je u zemlju propao.

Ekvivalent onom njihovom "Ti da me voliš ti bi to uradio za mene". Kažemo kad nas uhvate u nekoj nečastivoj radnji, koja u stvari uopšte nije nečastiva, nego ajde, moraš nekako da se povadiš. Ipak imaš devojku, a ne kera.

Čuvena izreka starih dobrih trgovaca koji znaju kako da ti uzmu pare.

Pitanje kojim na šaljiv način želimo nekom da kažemo da je debeo.

Kada neko želi nešta van njegovih mogućnosti.

Nema ništa preko reda ma koliko dobro izgledao i ma koliki mito nudio. U toj ustanovi su zabranjene takve privilegije. Tu nećeš obrađivati sekretaricu direktora ili šalterušu, nema prolaza, poštuju se zakoni. Džabe ti moljakanje jer će se naći neka baba sa cegerom i mlatnuti te kišobranom po tintari tako da ti se pred očima pojave svi kojima si oteo mesto u redu i upiraće prstom u tebe kao nekad što su u srednjem veku optuživali najgoreg zločinca, samo bez giljotine kao kaznu, već modrice nastale od udaraca penzionerske ruke.

Ovaj izraz upotrebljavamo kad oćemo nekom staviti do znanja da nema ništa od toga što je on naumio da uradi. Pa da ga podržimo u tome kažemo: "Nema od toga ni go kurac".

Postoje situacije kad intuiciom dolaziš do saznanja da u kući nema para iako ti to niko nije rekao.

Poreklom iz francuskog filma 'Astérix et Obélix' predstavlja ne tako poznat sklop reči u srba. U prevodu znači: deder, leba ti, svega ti...
Nije baš da nema potencijala...

U drugom kontekstu 'tako ti tutatisa!' znači: keve mi, ladno!

Naši stari su govorili "Ko nema u glavi, ima u nogama", objašnjavajući tako zatucanu ili mentalno nepotpunu osobu. Danas, možeš i imati u glavi, možeš biti i magistar ako hoćeš, al' džaba, ako ti debljina novčanika ne prelazi prostor u džepu, nema te ni u priči, ići ćeš pješke ili se drndati u javnom prevozu. A baš kad pogledaš, ko sve vozi bijesne automobile, shvatiš da ni preci nisu znali šta hoće od sebe, jer najviše onih praznoglavih, tatinih sinova, najmanje koriste noge.