Južnjački sleng. Ovaj izraz kaže da kad siromašan čovek krene da radi nešto (za šta je jedva skupio sredstva), dogodiće mu se i ono što se događa jednom u 200 godina (baš tad će se pocepati bubanj po kome se udara godinama).
Đak koji nikad ništa nije uradio vezano za školu, rešio najzad da napiše domaći zadatak, i baš tad se ispisala hemijska-olovka.
U čemu je problem.
(Naime, praiskonski gledano, ovo bi trebalo da predstavlja agrarni sleng, pošto ne mora da znači da je bilo šta zaista zapelo, nego je nastao nekakav problem koji smeta u obavljanju neke radnje)
- Progutaj ga cijelog!!!
- grgrgrgrgrhhhhrh...
- Cijelog!
- Agrhhhhhhhhhhhgrrggrggrrhhhhh...
- Đe zapelo!
Klitoris. Čista perverzija. Sleng nastao nekada davno u doba kad je moj deka bio mlad. Nekad se nije znao pravi naziv pa su ga zvali pizdinim brijegom. U suštini je isto kao kada za penis kažete kurac.
Pogrdni vojnički sleng, odnosi se na one sa manjkom kvaliteta da postanu oficiri a viškom ambicije da ipak postanu neki kurac.
Svinje koje se prodaju za sitan čvarak.
"Popuši mi kar druže desetar" - zapeva vesela vojska.
Sleng. Jer, to je dan kada zelis da nadoknadis sve sto si propustio tokom nedelje: da se najedes, najebes, napijes, naspavas, pospremis stan, vidis se sa prijateljima, izadjes u grad... Dan kada si sve osim slobodan.
Kad ce taj ponedeljak?!
Duvački sleng.
U trenucima kada dejstvo prethodnog džointa počne da slabi,
zavija se novi i kreće u krug od jednog do drugog duvača,
kako bi se dodala sreća radost i uživancija veselim duvačima koju,
svojim blagotvornim dejstvom pruža psihoaktivna supstanca tetrahidrokanabinol.
- E brate, mene počelo da pušta. Aj' se dodamo.
- Aj'.
Jedna od zabluda konzumenata cigareta. Eto, da nas ne nazovem ''pušačima''
Malo deblji deo, odnosno žilica duvanskog lista, proglašena je za koren i postala standardan pušački sleng. I panj takođe...
-Ajd zapali.
-Neću, ta Ćilimara je puna korenja.
-Al si bubika, pa to je najbolji duvan u Srbiji.
-Jes kitu lastinu! Puna je korenja i panjeva.
-E baš si ti panj.
Sleng nastao među fudbalerima, kad hoće da daju do znanja drugima da su odredili svoj plen i da je žrtva već ranjena jer joj se on već nabacivao i flertovao, tkd drugi mužijak treba da potraži drugu lovinu.
-A: jao vidi ovu malu kako je dobra...a jao..
-B: beži ajde, ja sam joj pre neko veče uleteo klizeći...sad je red da je ja i dokrajčim!
*Gej sleng - oznacava da je neko o kome se prica takodje - gej.
*U corbi (kao prethodno)
*Kad nekog jos uvek drzi raspolozenje da uradi/kaze nesto sto je radio/pricao do malopre, "dok je u fazonu".
"'ej decko, jesi u fazonu?"
"Znas nekog u fazonu? -Kom fazonu?"
"Znas, nisam vise u fazonu. Jebiga"
i ostali fazoni
"Aj otpevaj i ovo dok si u fazonu"
Tolerisati nekog sa kiselim osmjehom preko kurca jer si u takvoj poziciji da moraš ili kontaš da ćeš jednog dana nešto sitno ušićariti od toga.
Političari (i nepismeni novinari) su uveli ovaj frankenštajn u sleng, izbacivači proširili dalje do kasirke u supermarketu...
Batice, ispoštuj me
Birokratski sleng za dužinu, širinu, veličinu i svrsishodnost određene hrpe papira koja mora da se odradi, a koja izlazi iz onog štampača, kome bi pozavideli svi kucači tiketa u Monacu i Barseloni zajedno (dve najkvlt kladionice koje je autor ove defke posetio).
Obračuni amortizacije, obračuni zarade, druga govna...
- Dobro kad ne moram više da brojim radnike, prošle godine sam onolike čaršave napisao.
"Odelo ne čini čoveka", to možda na zapadu, kod nas je odeća broj jedan, mamini i tatini sinovi nose najskuplje "dreške" tj, odeću. Sleng za reč "Dreške", nastao je skoro, koriste ga Nišlije, ali se redje čuje.
Šta se upicanio Cane, ko na maturski bal da ide!
Ma pusti ga, ćale mu došvercovao nove dreške.
Gotovo isključivo apotekarski sleng odmilja za najpopularniji lekić, aspirin. Često se daje u kombinaciji sa smeškom, i lekovima za srce, prosečan srpski domaćin u terapiju ubaci i dušmanku.
-Komšinice, daj jedan aspirin, i ono moje standardno. Da, da priupitam, je l' dolazio Đura Ćuskija možda, nema ga nigde, sve se mislim da nije umro, onaj artritis ga je žig'o teško.
-Jedan spirko da vam krv ostane tečna i pored silnog holesterola usled konstantne liposukcije, i na to jedan smeško da začini nategljene živce. A komša Đura nije umro, čujem da ozdravlja vašu ženu fizičkom terapijom, da se apotekarski izrazim pa ne bi da vam bude u vidikrugu.
Sleng vrlo popularan među generacijama koje su se tapkale sa sličicama, a uzvikuje se onda kada sličica dotakne telo nekog od tapkaroša koji bi onda imao prava da još jednom proba da pokupi sličicu.
Kanibalski sleng za pretnju smrću. Onome kojem se preti govori da će uskoro završiti u kazanu. Nastao je po ritualnom i zabavnom lupanju štapovima po prstima uhvaćenog plena što se još uvek koprca i hvata za ivicu kazana dok pokušava da izađe iz ključale vode.
- Babangaumbua, ali Ogbejaru je sama došla kod mene u šator, spotakla se i pala pravo na moj uzdignuti totem.
- Lažeš, Ndudiosiso, lažeš. Lupaću te po prstima!
Zviznuti šakom nekog u stomak, i pogoditi teletinu koju je prije toga jeo.
Sleng u Hinduizmu.
Danas bi se to reklo: Iskuliraj itd., ali kada je te, 1985-te, Poslednja Igra Leptira izbacila ovaj hit, to je bio sleng, a možda je i danas, s obzirom da "iskuliraj" znači isto to.
Upotrebljava se kad je dečko, koji navaljuje, izuzetno glup i sirov, a pritom je i alkos.
Želi samo snošaj. Nije pročitao nijednu knjigu u životu, ništa nije nacrtao i naslikao, ništa nije komponovao, samo je utovarao džakove cementa u kamion u rekordnom roku.
Још један сленг из буваре, и ако је Кордун регија у Српској Крајини још од чувене пјесме Десанке Качар израз се везује за мјеста на којима се окупљају најогавнија створења женског пола.
U nekim mestima sleng za jako mutnog lika. Ukvaren mućak. Prljavac u svim pravcima, tako da i pored njegovog savršeno ispeglanog, fensi odela, uredne kravate, skupog parfema i zalizane kose, korupcija toliko zaudara, da može da se onjuši, kao opojni smrad močvare u leto.
-Zdravo, mala, šta se radi?
-Beži od mene, gmazu, baro jedna. Ovako fin, ali ko se sa tobom upetlja, živ se ne izvuče. I pored sve te čiste odeće namirišem kakav si ukvareni mućak. Pali, močvarko, ima nas i koji volimo obične ljude.
Gurmanski sleng za luk.
Izgovara se blago tepajućim tonom zbog ljubavi koju gurmani gaje prema njemu kao nečemu što dodaje vrhunsku aromu i ukus većini jela, a često umeju posle izgovaranja te reči i da coknu jezikom, kada samo pomisle kako će posle da uživaju.
- Doooobro. Sada ćemo da stavimo još samo malo peršuna i nek’ se peče.
- A jesi ubacio lukac?
- Ih bre, pa naravno da jesam. To je bre standardna oprema uz mleveno meso.
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.