Vukajlija
Prijavi se

Šit

Da objasnim 2011-06-12 21:12:50 +0000

Синоним за ствар. Било коју ствар. На енглеском шит (shit) значи "говно", али и они ову реч употребљавају за било шта у разним приликама. Рецимо:

- This is good shit! "Ово је добра ствар" (за неку песму или неко јело... шта год)

- Маро, где си оставила онај шит од јуче? Много је добар, ја бих опет...
- Ено га тамо у трећој фиоци, и пази да те не види моја баба!

***

- Срђане, пун је ходник неког шита, ноге ћу да поломим... склони некада за собом!
- Ево, чек'секунд само...

***

Некада је то, међутим, само обичан, буквалан превод:

- 'Боте лебац, кол'ки шит!
- Извини драги, журим... хајде ти пусти воду и среди то, љубим те...

5
23 : 5
  1. kosmopolita
    2011-06-12 22:08:58 +0000

    čekaj, bre, ja ti na ovo onomad ostavih komentar...

  2. Зна Мурињо
    2011-06-12 22:11:13 +0000

    kosmopolita

    ne znam tako, ja znam za " onaj kurac "...ko ga je ostavio tamo ili ovamo.

    al super ti je treći primer...

  3. kosmopolita
    2011-06-12 22:13:57 +0000

    e baš taj...kud se dede...

  4. Зна Мурињо
    2011-06-12 22:14:56 +0000

    Ktitori sve znaju. Ma obriso defku malopre, pa stavio je opet.

  5. Da objasnim
    2011-06-12 22:19:38 +0000

    Нисам обрисао ја, неко од модова, и то последње три или четири. Од тих, ова ми је некако била најмилија, па сам одлучио да само њу поново напишем на мало другачији начин, са надом да ће преживети. Ето ;)

Omiljeno za [1]

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.

Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.

Korisni linkovi

Često postavljana pitanja Uslovi korišćenja Politika privatnosti Kontakt