''Telal'' je reč turskog porekla i znači ''glasnik, vesnik''. Nekada je u Srbiji zanimanje telala podrazumevalo zaostalu budalu sa dobošom koja bi, udarajući u isti iz sve snage, narodu najčešće objavljivala ko će, kada i gde biti nataknut na kolac, obešen ili streljan ( u zavisnosti, razume se, od istorijskog razdoblja ). Danas se, pak, glagol ''telaliti'' u srpskom slengu koristi u nešto drugačijem kontekstu...
- Ženo, drži me, ubiću nam sina!
- Jel' vidiš šta ja svaki put doživljavam na roditeljskom! Jel' opet psovao majku profesorki francuskog??!!
- More, bolje da je to uradio nego ovo!
- Pa, govori, crni čoveče, šta se dogodilo, Bog te jeb'o da te jeb'o!
- Tvoj debilni sin je telalio po celoj školi da mu je umrla tetka iz Amerike i da je nasledio milione dolara!
- Ali...ali...to nije istina!
- Reci to roditeljima njegovih drugova iz razreda! Svi me redom molili za zajam i još čestitali pritom...!
- Ti ga drži, ja odoh po šibu...
