
Kolokvijalizam, a ujedno i generalizam, kod Srba (naročito u Bosni i Crnoj Gori) kojim se nazivaju pripadnici muslimanske veroispovesti. Iako izraz nije najtačniji po današnjim poimanjima, jer se odnosi izuzetno na pripadnike turskog naroda, u prošlosti naši stari nisu baš pravili razliku u naciji kao u veri, te je svaki musliman, bio on pravi Turčin ili pripadnik nekog drugog naroda, bio nazivan Turčinom. Svi su, uglavnom, bili i podanici Otomanskog (Turskog) carstva, te to još i utvrđuje poreklo ovakvog oslovljavanja.
Eklatantan primer ovakvog oslovljavanja ljudi je otac autora, te će dotični napisati par primera iz života.
- Vidi al' trči ovaj Mo Farah, ubija!
- Kako se zove, Mo?
- Ne, ćale, čovek skratio od Mohamed.
- Turčin!
(piči Ninova pesma na radiju)
- Sine, jel' on bješe Turčin?
(na TV-u nemiri u Kašmiru)
- Opet se biju Turci i Indusi
- Ćale, Pakistanci i Indusi su praktično isti narod, kakvi Turci?
- Pa Pakistanci su Turci, a Indusi imaju svoju vjeru.
(Priča sa zemljakom)
- Jes' ti čuo da najveća turska država na svijetu je Indonezija?
- Da, da, ima ih 200 miliona.
Molim vas da se ne shvati nakrivo ova definicija, jer se bavi deplasiranošću korišćenja ovog termina po današnjim shvatanjima.
U subotu, 27. novembra 2010. u Klubu studenata tehnike biće održana smotra sadržaja popularnog šaljivog sajta. Vukajlija je mesto gde se Internet zajednica okuplja kako bi na duhovit i originalan način definisala reči i izraze, sleng termine, našu svakodnevnicu i aktuelne događaje, po paroli - „Ovde možete da definišete sve ono što ste oduvek želeli, a nije imao ko da vas pita”.
Mondo · 25. Novembar 2010.