Anker je inače reč koja potiče iz nordijskog govornog područja, i naziv je za sidro.
U građevinskoj terminologiji, ankerima se nazivaju metalne tiple i šrafovi za fiksiranje nečega za betonsku podlogu.
-Gde je Ćosa?
-Eno se ankerisao za šank. Kaže, neće ga pomeriti ni Džo bagerista dok ne popije platu.
-Kaži mu samo da ga žena traži, i da ga čeka napolju...
-Misliš da će upaliti?
-Prošli put je pobegao kroz prozorče u klonji, ali ga je mlada čekala iza. Bio je ankerisan za krevet nedelju dana.
Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.
Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.
Непознат израз, али фино дефинисан...
++
Može ovo. Cenim izraze koji mogu i da se prime, a ovde je jasno šta se misli.
Kako sam voleo k'o mlađi da se ankerišem za šank. Ma ništa drugo me u celoj prostoriji nije interesovalo +
Fala momci. Kako je krenulo noćas, mislio sam da neće defka zoru dočekati...