Vukajlija
Prijavi se

Leskovčanski

Strani Placenik 2010-10-16 20:35:01 +0000

Krajnje autohton i ekstreman oblik leskovačkog govora, teško razumljiv i samim leskovčanima... Kod sagovornika daleko od usijanog juga izaziva zbunjenije izraze lica nego kod američke omladine kad ih upitaš bilo šta što nema veze sa pušenjem kurca ili odlaskom u shoping mall...

-Kuj mica džci?
-Kuj gi mica,nek gi mica,legaj i spi.
prevod:-Ko pomera džakove?
-Ko ih pomera,neka ih pomera,lezi i spavaj.

-Kuj turi tuj torbak tuna_
prevod: ko je stavio tu torbu tu?

11
24 : 9
  1. Цупић
    2010-10-16 20:37:05 +0000

    Не би било лоше да сам наведеш неколико примера таквог говора.

  2. Strani Placenik
    2010-10-16 20:38:59 +0000

    Ne znam, nažalost, ne mogu da se setim nijedne...

  3. bojanboj
    2010-10-16 20:41:39 +0000

    -Kuj mica džci?
    -Kuj gi mica,nek gi mica,legaj i spi.
    prevod:-Ko pomera džakove?
    -Ko ih pomera,neka ih pomera,lezi i spavaj.

  4. kosmopolita
    2010-10-16 20:44:55 +0000

    @bojanboj
    ko ce ako neces ti,ljubavi!

  5. bojanboj
    2010-10-16 21:14:00 +0000

    hahahahaha....volem te!!!

  6. kosmopolita
    2010-10-16 21:16:06 +0000

    Pa kad si majstor,a i na licu si mesta dole!

  7. jexyss
    2010-10-16 21:20:13 +0000

    @bojanboj mala ispravka...'spi' je 'spava'...a spij 'spavaj'... xDD

  8. CrazyAjvar
    2010-10-16 21:34:26 +0000

    Ma kaki Leskovčani. Ovi iz Mogarevo će gi potepaju sas ovaj dijalekat.

  9. kosmopolita
    2010-10-16 21:38:53 +0000

    Sta je,bre,Mogarevo?

  10. CrazyAjvar
    2010-10-16 21:42:08 +0000

    Staro ime za Prokuplje.

  11. ivanap
    2011-04-09 21:05:11 +0000

    Sram ve izeja...srpski: sram vas bilo...hahha...dobri smo...:D

Omiljeno za [2]

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Definiše se sve i svašta. Tako se mogu pročitati definicije baksuza, alapače, čitulje, smrti, rezervoara za smeh, kolateralne štete, Živojinović Velimira, zvanog Bate, dnevne svetlosti, gospođe džem!, Brus Lija… „Je l’ ti puši ćale?”, „Je l’ mogu u WC?”, „Chuck Norrisisati” i još mnogo toga može se naći na ovoj internet stranici. Zato ne iznenađuje što se mnogi kad jednom dođu, ponovo vraćaju na nju. Neki čak postaju i zavisnici, pa traže od moderatora da ih banuju, poput jednog studenta koji je zahtevao da mu zabrane pristup na nedelju, dve dana da bi mogao da uči.

Status Magazin · April 2009.

Korisni linkovi

Često postavljana pitanja Uslovi korišćenja Politika privatnosti Kontakt