Ma jok je jedan od najčudnijih izraza koji se koristi u našem jeziku ("inače" turcizam:) koji u zavisnosti od konteksta, može da izrazi naše neskriveno oduševljenje kao i naše očigledno nezadovoljstvo povodom iste te ideje.
-Brate oćeš na derbi imam dve karte?
Ma jok ti ćeš, naravno da oću!
-Super ima karte za istok lepa mesta.
Ma jok nema šanse da sedim na derbiju...
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.