
Израз којим се тешимо да нико неће приметити флеку на одећи или нешто слично. Израз који нам каже ортак који нема више живаца да нас чека док покушавамо да очистимо флеку.
Rečenica koja se olako izgovara za negiranje upadljive mane.
- Harise Džinoviću, ne ide ti teget šešir uz taj stajling. Uzmi braon.
-Melina, ljubavi, pa znaš da mi je ...
-Znam. Odlepila ti se kosa sa šešira. Zalepila sam ti umetak nove kose. Evo ti, probaj.
-Kako mi stoji?
-Ma teraj, ne vidi se. Kao da ti raste iz glave, a ne iz šešira.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.