
Iako prilog za mesto, na jugu Srbije se upotrebljava i kao prilog za negaciju sledeće reči u rečenici.
Poreklo je ironično.
Kroz primere:
- Tate, će idemo li na more ovo leto?
- Sinko, otud more ćidemo...
Ovde otac ironično naglašava da će njegova porodica ne samo otići na more, nego da će i obići to more sa svih strana i vratiti se. Tako ova porodica kad ide u Bugarsku na more, priča da će posetiti i Krim, na crnogorskom primorju vide Bari, a na grčkom mogu da obiđu sve zemlje od stare Fenikije pa do mirne i dostojanstvene Libije.
- Tate, daj mi pare da idem na Acu Lukasa, peva u Alkantru.
- Ćere, otud Acu Lukasa će otideš.
Opet otac ironično naglašava da će njegova ćerka ne samo posetiti koncert vrlog kosijanera, nego da će biti u bekstejdžu i sama organizovati koncert...što je možda i dvosmisleno, jer je Aca poznat i po pesmama tipa: "al' tebi tek sedamnaest je, a meni dva puta je toliko", pa možda ćale naglašava da će ćer otići kod Ace jedino u svojstvu grupi devojke, a ćale za tog skakavca sumnjivih navika pri pranju kose neće ni dinar da da.
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.