Sleng korišćen tokom devedesetih i prvih godina 21. veka za veliki kockasti adapter za konzolu "Terminator" (iliti "Segu sa plavim dugmićima").
- Ajde isključi, ugrejala se kocka.
Flafičasti sleng za odlazak na put bez povratka. Metafora za nešto posle čega nema nazad, na prvobitno stanje.
- Sloboda, šta je ovo? Mislio sam da si čekala svog ranjenog orla da ponovo uzleti.
- Žao mi je zaista, pokušala sam svim silama, ali znaš, dugo te nije bilo, ja sam samo žena od krvi i mesa.
- Nosio sam tvoju fotografiju kao amajliju, a ti si drugome dala da oduva tvoj maslačak...
- Neizmerno mi je krivo, ali šta da se radi kad je komšija Milanov orao uzleteo pre tvog, ako me razumeš.
==============================
- Pozdrav ljudi, ja sam Danijel imate li možda par sekundi za jed...
- Ne.
- ..ketu. Recite mi koj...
- Rekoh ne.
- ...e cigarete pušite?
- E Danijele, dozvoli da ti slikovito objasnim. Imaš maslačak, jel me pratiš?
- Da.
- E sad, kad oduvaš ovo belo sa njega, to se više ne može zakačiti nazad. Jesam u pravu?
- Da, al...
- E vidiš, ove semenke maslačka predstavljaju tvoje udove, koji se isto tako ne mogu regenerisati, osim ako nisi Pikolo u šta sumnjam. Je l' tako?
- Je...
- E, hajd' sad lepo put pod noge da ne bismo ovo sproveli u delo, taman moram ustati da šoram, pa možemo spojiti lepo i korisno.
Studentski sleng , izraz nastao zbog činjenice da se u kupatilima studentskih domova uglanom pliva u govnima.
- Aj brate, odo' do u veneciju.
- U jebem ti mater buržujsku, šta si iznajmio, sobu, apartman ?
- Ne kretenčino, odo da se poserem, jeo sam neke pite ima tri dana da pada iz mene.
Oldskul crnogorski sleng, koristi se za lika koji je usljed svoje visine toliko smotan i nekoordinisan u svojim pokretima da to prelazi svaku mjeru i postaje tragikomično.
- Ovaj Vraneš mora da je mašina, visok je 2,30!
- Ma debil, ponekad čak i zakucavanje promaši.
- Neki talentovani, a?
- Taj rad. Lik je nesmajan k'o Piter Krauč u punom trku.
Lokalni sleng, kada nekog pretnjom (nikako silom) nateramo da radi nešto za nas. Samo kurčevito i bezobrazno. Ono što bi Ameri rekli imati svoju kučku.
-E, brate, kako ti je sa tim novim cimerom?
-Opušteno, uđapio sam ga odma. Rekoh mu da mi je Šapić stric i da će ga isterat iz DS, sad pere i čiste sudove...
-Haha, taj rad. Jebo ga Đilas..
Obično izgovoreno od keve ili ćaleta, još dok si klinac. A pošto ovaj matori sleng polako izumire, mi ćemo verovatno našim klincima govoriti: "Iskuliraj, batine u najavi!"
Vojvođanski sleng za "mamina ljutica".
Ima i neki crnja u enbieju što 'oće da bude kao Džordan sa tim imenom, ali nije durant, fin je dečko i dobar košarkaš.
(tvrdi vojvođanski akcenat)
Mama: Mani se sine konja ajd u kuću spremila keva štrudlu sa makom.
Sin: Jesam ti lepo rek'o da me ne prekidaš dok radim nešto sa konjem u štali. Jel treba da ti se kaže sto puta?
Mama: Ajde, ajde kevin durant mali. Uzmi štrudlu dok je vruća.
Margina ukusa. Situacija kubovana na 6. stepen.
Sleng za nešto što je haos dobro ili loše. Značenje dobija u zavisnosti od situacije u kojoj se subjekat radnje našao.
- Burazeru, kako je bilo sinoć na dejtu?
- Haos brate. Večera, cuga, savršen seks, madrac u njenoj sobi. Šta da ti kažem. Ne-vi-đe-no! Vrijedna je svakog dinara.- Čuo sam da je sinoć kod Zulufa na gajbi bila do jaja partija.
- Loše čuješ. Upali smo na gajbu oko keca. Mlako pivo, pavijani spušteni od horsa, kamenjarke raspad. Neviđen pad sistema.
U prevodu sa latinskog: Iz ničega ništa ne nastaje.
Retko se može čuti kao sleng, ali težina izreke u pojedinim momentima može zaista ubedačiti sagovornika.
- Au jebote, zaboravih kondom!
- Ex nihilo nihil fit! :kikotanje:
- :PLJUS: Smešno, a? Š'a s' ti, neka profesorka klasičnih nauka? Učio sam ja latinski dve godine u gimnaziji, pizda ti materina!
Sleng koji koriste mladi. Što znači, zajebao si ga ili jakog si ga udario. Može se na razne načine protumačiti.
A: E,kako prošla tuča između Pere i Branka.
B: Pa Pera ga izuo iz cipela.
Sleng u nezvaničnoj komunikaciji između policije i novinara, odnosi se na pronevere, utaje, pranja, nameštene tendere, ugrađivanje ili bilo koji drugi gospodski lopovluk sa iole visokog položaja.
-Zanima nas koji je stav načelnika uprave ili okružnog tužioca po pitanju sumnjive prodaje fabrike najlonskih kesa "Taško Načić"?
-'Naš kako, mi ti ne znamo ništa o tome ovako javno da bi' mogli da kažemo, ali recimo da je doš'o taj Austrijanac, zapravo neki naš gastos, "potpisao" sa Mlađom dva-tri papira pro forme i lepo mrnjau celo postrojenje, šta će biti tamo ne znamo, stigli bageri i to je to.
-Fala. Pozdravite Veljovića.
-Duhovito, duhovito.
Sleng. Ući u poker ili slot aparate velike novce a izaći nulu. Da prevedem, pući svu lovu. Udarati kurvu dok vas svlači, i ulaziti u nju još ihahaj puta bez zarade.
*Matori, jednom sam polupao jedan aparat, išao na operaciju prsta!
*Što sinak, jel toliko gurtao?
*Ma, mamu mu jebem u pičku, 300 evra se udavio u njemu a on ni poker da mi izbaci.. Jebem li mu mamu da mu jebem mamu! Šteta što bejzbolku nisam imao, ne bi ostalo ništa od kurve.
*Bedak brate, bedak...
Sleng zagriženih ribolovaca. Koristi se za opis devojke kojoj silikoni samo što ne izađu na nos umesto duše, devojku koju bi mi obični smrtnici, nazvali sponzoruša.
-U, gledaj onu kapitalku, oprem je dobra.
-Ma nije to za tebe, ugradila u sebe više silikona nego ja u kupatilo onomad, vi'š da je obična varalica.
U Šumadiji se koristi kao sleng za omanju grupicu heroinskih zavisnika, koji onako bledi i ispijeni tumaraju gradom, neprestano smišljajući "akcije" kako doći do onoga što im je neophodno.
- "Batice, snimi ove "providne" kako su se uzjebali bez "dopa"!"
Teorija da su svi Srbi jedna velika porodica, o kojoj svedoči i svakodnevni sleng. Osobama, za koje smatraš da ti ne dođu baš ništa, obraćaš se kao članovima porodice.
-E brate, da nemaš 20 dinara?
-Čiko, znate li možda koliko je sati?
-Teto, može da mi bacite loptu, pala je tu, na vašu terasu?
-Seko, ne može to tako!
-E buraz, idemo sutra na utakmicu.
Humanitarni sleng izraz koji debelu devojku lišava 15-20 kila telesne težine i čini je prihvatljivom osobi koja o njoj sluša a koja je još nije videla.
Stari srpski sleng za tinejdžera. Ko više nije tinejdžer, taj nije ni čupomudan. Taj je već drtina, mrcina.
Baba Vida: Je li, Maro, a koliki ti je onaj tvoj unuk, nisam ga vidjela dugo?
Baba Mara: Ma, on ti je već čupomudan. Ima i neku mrku, obilazi je svako veče.
Interni vukajlijski sleng. Označava odabranu definiciju.
Kao što je svim Vukajlijašima poznato, definicija koja je odabrana dobija plavu kvačicu nastala moderatorovim štikliranjem. Otuda i sam naziv.
(jedan klasičan pvt. relacija Autor-Mod)
Dragi mode, odaberi mi definiciju, pozlatilatio ti se lap-top!