
Izuzetno zabačen kraj u Novom Sadu.
Tamo gde čardaš noga još nije kročila.
Nema ga na mapama, sonarima, izohipsama, zmajevom radaru, a njegovo postojanje nije zabeleženo ni u arhivu mađarske privredne komore.
Tamo se održava festival vračeva rumunske magije i matori Cincari trguju decom i violinama, a vremešne mađarice harmonikama bude duh Janoša Hunjadija.
Tamo ciganski gudački kvartet danonoćno cvili Bramsom i Listom, pognute glave na nepreglednoj ravnici, a na svadbama i sahranama igre su jednako vatrene, a noći brze i kratke.
Hoćeš da stigneš dotle? Nećeš. Praktično ne postoji. Stani, poslušaj malo. Čuješ li? Ni Rusini ne znaju gde je.
Izraz sa juga, znači: nema mozak, nerazuman je, glup.
Akal je turcizam, inače znači razum, akcenat je na drugom a, koje se izgovara kao poluglas "šva".
Ič akal u glavu ne'am, s'g sam našla se ba'im sas stručnu terminologiju, a dizam se sutra na podranku!
Rečenica kojom devojke muvaju momke u američkim filmova i serijama i obratno, tzv. pickup line. Tu rečenicu od naših devojaka u srpskim filmovima teško da ćete čuti, a ril lajf da ne pominjem.
Exit, Guča, Beer fest, Kupusijada, Slaninijada, nebitno…
Strendžerka: Ekskjuz mi, haj, ken aj baj ju a drink
Srbin 1: Brate, šta kaže ova, ’leba ti?
Srbin 2: Mislim da hoće da joj platiš piće
Srbin 1: Pa i nije neka riba al ajde, oću, prevedi joj...
Srbin 2: Maj frend vil baj ju a drink
Strendžerka: Nou, nou, aj vont tu baj him a drink
Srbin 2: Brate, ova hoće tebi da kupi piće
Srbin 1: A? Jel ona bre normalna, što ona meni da kupi?
Srbin 2: Sad ću je pitam. Vaj du ju vont tu baj drink for maj frend?
Strendžerka: Ajm Ešli from Ju Es Ej, end aj tink det jor frend is kjut
Srbin 2: Amerikanka brate, a izgleda da se loži na tebe i da hoće da ti kupi piće kako bi je plodio
Srbin 1: Šta bre? E nema šanse, oni misle da sve nas mogu da kupe, e pa ja nisam na prodaju, da je neka pička pa i ajde, da joj kažeš da ide u tu Ameriku i neka kupi nekog crnca ili nek se jebe sama...
Srbin 2: Maj frend daznt vont tu hev seks vit ju
Strendžerka: Vot? Ar ju krejzi? Fakin S(e)rbs…
Srbin 2: Ode brate, naljuti se, rekla nam da smo ludi i da se jebemo
Srbin 1: E taj deo sam razumeo. JEBI SE I TI MAMU TI JEBEM AGRESORSKU!
Nešto što je van standardne literature, i što se kosi sa naučenim gradivom. Može da se odnosi na neuobičajeno maestralan potez, kao i na zaguljena ispitna pitanja.
- ... i kolega hoćete li odgovoriti na pitanje?
- Ali profesore, toga nema u knjizi.
- Da ste učili sa razumevanjem znali biste. Vidimo se u sledećem roku.
- Au brate, kakav dribling i šut sa ivice. Toga nema u knjizi.
- Nema frke, 'ću da napišem novu.
Rečenica koja pobija dugogodišnje verovanje i zabludu čovečanstva da ''nema 'leba bez motike''. Naime to je jedna velika laž , ne vadi se 'leb is furune motikom nego pekarskom lopatom.
Nepojavljivač. Nema ga niđe. Jednom u sto godina izviri iz svoje jazbine pa mu ovi preživeli poznanici saopštavaju iznenađenje njegovom pojavom u društvu ili kafani.
Изрека настала силом прилика, кад цура већ пристане на секс пре брака, али никако не пристаје, ваљда због интимности, на однос док је упаљено светло и јасно тражи од вас да исто угасите.
Или сам ја много ружан, па желе да ме бар тад не гледају!
Pojam ustaljen u modernom fudbalu. Igrači ga vrlo rado koriste. On označava klub koji nema novca da dovede odjednom 11 najboljih, koji imaju godišnju platu veću nego što Srbija ima novca u svom budžetu!
Fraza koju teška srca izgovaramo, jer to znači da do cilja moramo doći težim putem.
"Ženo, ni u frižideru ni na terasi nema više piva. Nema mi druge, moram da te pošaljem u prodavnicu."
Rezultat nespavanja nedeljom da bi zauvek ostala nedelja. Probano zato što je naučno dokazano da spavanje nedeljom izaziva ponedeljak. Nema leka. Obavezno zapisati. U suprotnom na posao dolazite polu mrtvi sa gorkim ukusom u ustima.
Ispod zimzelenog rastinja nema trave jer iglice imaju smolu koja neda travi da poraste.
Ovo mi je palo na pamet jer imam neke Tuje u dvorištu.
Izraz koji se koristi kada naletimo na nekoga koga nismo videli jako dugo, a nastao je iz razloga što je veoma teško da ćeš naleteti na skinsa u Nigeriji, gde su svi crni k’o podrum. Ako bi se i pojavio neki, verovatno bi ga natakli na ražanj u roku od odmah i posle u slast pojeli sa sve ćelavom glavom i martinkama.
- Ej matori pa ‘de si ti? Nema te k’o skinsa u Nigeriji.
- Nema me k’o čega?
- K’o pravoslavlja u Iranu.
- Misliš k’o gaća u pornićima?
- Da bre , k’o da ćeš da poskupiš.
- Pa tako reci. Ma nisam bio u zemlji neko vreme. Morao sam malo da zapalim. Znaš kako kažu čizma glavu čuva.
- Razumem u potpunosti. Aj javi se sada kad si tu.
- Hoću brate.
To je onaj tip čoveka koji nikada nema jasnu sliku o tome šta želi u životu. Jadni preslikači koji, sigurni jedino u svoju nesigurnost, svoje mišljenje uvek vide kao pogrešno, i ostavljaju ga po strani kao takvo. Sitni paraziti koji se hrane razmišljanjem domaćina uz koje se redovno flasterišu i na osnovu kojeg kreiraju sebe u vremenu i prostoru.
To je onaj tip čoveka koji bi obukao haljinu od mesa Lejdi Dragane za maturu, samo ako bi mu neko rekao da je to tako cool. Danas bi se odrekao čvaraka i slanine kao nezdrave hrane i priključio se udruženjima za očuvanje planete i prava pedera, a već sutra kao skins sa govedinom u ruci mlatio Maria na flafičastoj paradi.
- Je li, keve ti, jel ono mali Zdravko?
- Onaj na stolu u belom?
- :klimoglav: Mhm?
- Jeste.
- Pa šta mu se desilo, pobogu? Do skoro je nosio samo crno, k'o da mu pola familije poginulo, a vidi ga sad, šljašti jebote.
- Jebi ga, tako je to kad čovek nema svoje ja, nego mu drugi kroje pamet. Znaš da se do pre par meseci družio sa Acom Metalikom? E pa, Aca je otišao na fax u Niš, a mali Zdravko je počeo da se druži sa Srdjom Jevtikom. Sad svršava kad mu neko pomene Šemsu. Tuga brate.
Prvo pravilo koje se utvrđuje na uličnoj fudbalici, kada među gomilu klinaca uleti neki stariji i jači.
Marko(16 god): E igram i ja.
Pera(golman, 11 god): Nema jako!
Gomila dece: Što nema!?
Pera: Aaa-aa, aj ti brani kad ti ovaj šutne!
Dostojna zamena za 'Gde si brate,nema te k'o Ustasa na SP-u'.
Ovog puta primer STVARNO nije neophodan.
-Kako ti se zove onaj drugar?
-Miloš, što?
-Pa znaš, sviđa mi se, aj sredi nam neku kafu.
-Nema potrebe, taj nema potrebe.
-Poznata rečenica iz vremena kada su Titovi omladinci gradili našu zemlju posle drugog svetskog rata.
-Danas se koristi da roditelji kažu sinu koji je obnovio godinu da nema letovanja.
Nema besplatnog ručka reče jedan poznati ekonomista, prevedeno po naški ne očekuj da ti neko da poklon bez jebenog razloga, znaj da ćeš morati da mu učiniš protivuslugu. Primera kol'ko ti duša ište.
Kad neki belosvetski celebrity, neki naš bizmismen ili kakva druga bitanga pokloni novac u dobrotvorne svrhe, ne očekuj da on to radi zbog filantropije, on očekuje poreske olakšice ili povlastice od države...
Kad ti komšija Radoje dođe u avliju posle ravno dve godine ( ne bi ni tada došo, al' umrla ti baba Stanojla, a vi izneli bogato meze), a u ruci mu mučenica od 10 ljeta i po čokolada za djecu. A ti na to: ,, Hvala komšo na poklonima, otkud ti, nisi dolazio ne pamtim? '' Ma sve sam misilo da dođem pa nikako, znaš ti mene komšo...nego komšo nisam nešto pri parama ovih dana, pa reko' samo mogu tebe da zamolim da mi uzoreš onih dvajes ari izakuće (da, da sastavljeno nisam pogrešio, komše sa sela tako kažu), pa da ti platim od kompira kad prodam. A ti kako da odbiješ doneo ti đečici po čokoladu!?
I naravno onaj nezaobilazni primer, kad bajica (može i mladi i ugledni beogradski bizmismen) pošalje šampanjac mačkici iz susednog separea, a ona ako prmi piće, znači prima ga (naravno u svoje društvo, a šta ste vi drugo pomislili, a matori perverznjaci)...
Modifikovana ''Ko nema u glavi ima u nogama'' i kaže se za prostitutke kojima je najlakše da se naguze nekome pod izgovorom da ih je život tako naterao.
Vukajlija, lijek koji je potisnuo iz upotrebe Edronax, Zoloft, Prozac, Aktivin H i ostale antidepresive. Nuspojave su: grčevi u trbušnim mišićima, suzenje očiju, ludački osmjeh i lako se navući na njega.
Psiholog · 20. Februar 2011.