Figure of speech, usually reffers to one’s ballsack.
- Why is Connor McGregor kicking that guy in south of Tijuana? Isn’t that illegal?
- Yeah, but that’s McGregor, dude. He can do whatever he wants.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Занимљиво, али да је барем преведено (мада, како превести "South of Tijuana" негде где "Tijuana" не буди ама баш никакве асоцијације?).
Овде је језик ипак српски.
Без оцене.
Znaci minus.
Why so many minuses, dickheads. #trueslang