Vukajlija
Prijavi se

Touchdown

Analni Osvetnici 2019-10-21 22:14:00 +0000

Kada staneš na minu.

7
20 : 11
  1. Granon
    2019-10-22 07:18:11 +0000

    Dobra.

  2. Bulgakov
    2019-10-22 09:32:48 +0000

    Tačdaun*

    Nije valjda da i to ne transkribujete? Nadam se da ne pišete i "knockout"?

    Ima li uopšte pravila kod vas - šta se transkribuje a šta ne?
    I iz kojih jezika ne transkribujete? Samo onih gde se piše latinicom ili i tu ima izuzetaka?

  3. Analni Osvetnici
    2019-10-22 10:34:56 +0000

    Sve pišemo kao u originalu, samo dodajemo sufikse.

  4. Bulgakov
    2019-10-22 10:45:30 +0000

    Znači i nokaut je knockout?

    Međutim, Pariz ne pišete Paris, Rim ne pišete Roma, ali zato Njujork pišete New York. Što će reći da ipak ne pišete sve kao u originalu. Zato sam pitao da li ima nekih pravila.

  5. munzem_konzu
    2019-10-22 12:05:57 +0000

    Додир доле (тамо доле)

    Иначе плус. +

  6. Agilni
    2019-10-22 13:04:34 +0000

    munzem_konzu
    Додир доле (тамо доле)

    Ima definisano.

  7. Analni Osvetnici
    2019-10-22 13:10:49 +0000

    Za termine i imena su kao u originalu, a imena gradova i država se mijenja u nekim slučajevima.

Omiljeno za [1]

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.

Politika · 31. Januar 2011.

Korisni linkovi

Često postavljana pitanja Uslovi korišćenja Politika privatnosti Kontakt