Za jedno oko konj ćorav
Ovo je čest izraz u nižim slojevima društva, a najčešći je primer kada neko dete dobije lošiju ocenu od očekivane i fali mu poen za višu. Tada bivamo razočarani i obično se pravdamo kod roditelja, koji na to uvek imaju isti komentar.
Sin dolazi iz škole sav razočaran.
Majka: Sine, šta ti je, šta je bilo iz matematike?
Sin: Ma ništa, dobio sam keca.
Majka: Pa kako, zar nisi rekao da si dobro uradio?
Sin: Pa jesam, ali, falio mi je bod za dvojku...
Majka: E pa sine,za jedno oko konj ćorav...
