Израз којим желимо некоме да дамо до знања да од тога што ради нема леба, илити, бесмислено је.
- Е брате, узо сам Нокиу Ц3, покушавам да се накачим на вајрлес али оно неће!
- Дај да видим...
:узима телефон, испитује ситуацију, враћа ти га у руке и констатује:
- Ма нема леба од тога, батали то!
:два сата касније:
- Е, сад неће ни да се упали...
- О ЈЕБЕМ ЛИ ТИ ОЦА ЛУДОГ, НИСАМ МИСЛИО ДА ГА БУКВАЛНО БАТАЛИШ!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.