Pandan izrazu "Čitaj joj sa usana". Koristi se za ribe koje su u svojoj vrsti okarakterisane kao kokoške.
- Srki, koja je ona mala u uglu što sedi pored one crnke?
- To ti je ona Milena, Bakijeva sestra. Seljoberka obična.
- Aha... Ej, ej, a šta ono priča?
- Otkud ja znam!? Čitaj joj sa kljuna, možda se i razumete.
- Da, da, da... :napreže oči da bi saznao šta dotična govori: Mislim da priča nešto o meni... Sad ću da joj priđem!Dolazi do stola, počinje nepotreban flert, dobija pljesku kao nagradu i vraća se za sto da bi ostao isti onaj som koji je bio i pre.