
Izraz koji se upotrebljava na mestu u rečenici, na kojem bi po prirodi stvari trebalo da usledi psovka. U praksi se najčešće upotrebljava na neadekvatan način, što po pravilu dovodi do vrlo komičnih situacija.
Ispravna primena
A:”Ma došlo mi je da mu se ... da ne kažem šta!” (“da ne kažem šta“ zamena za “najebem majke“)
------------------------------------------------------------
Polukorektna primena
A:”Mamicu ti… da ne kažem šta!“ (“da ne kažem šta“ zamena za “jebem”)
-------------------------------------------------------------
Pogrešna primena
1)
A:”Koje sam ja kurate… da ne kažem šta!”
B:”Ma slobodno reci – sreće!”
2)
A:”Pička li ti ... da ne kažem šta!”
B:"Misliš materina?"
Ne kaže ništa ali ipak indirektno kaže (uglavnom nešto pogrdno) preko Kapetana Očiglednog.
-Jao mati moja, ne mogu više da te gledam takvog! Kada ćeš ići da se šišaš, malo da se uljudiš? Izgledaš kao da ne kažem šta!
-Kao šta? Tarzan?
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.