Sabiti 18 piva iz gajbe tako da nam ostanu samo dve flaše ili ti 10 odsto iste gajbe.
Aj mi kupi pljuge, desetkovan sam
Znatno smanjiti brojno stanje protivničke vojske, masakrirati, pobiti, nanijeti velike gubitke, izranjavati, može i u prenesenom smislu da se upotrebljava. Zanimljivo je da ova riječ postoji i u engleskom jeziku - decimate. A porijeklo je latinski. Izvorno je značilo ubiti svakog desetog iz neke grupe talaca. Kasnije je označavalo i srednjovekovnu rentu koja je podrazumijevala davanje desetog dijela prinosa feudalcu, vladaru, crkvi...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.