
Приликом употребе у реченицама зна да збуни поједине саговорнике, иако јој је суштинско значење идентично као и да нисмо употребили ниједну негацију.
Не могу да не наведем пример!!!
Kada poremećen noćni ritam (spavanje danju, funkcionisanje noću) poremetiš još više. Na kraju si ga toliko poremetio da spavaš kako treba...
-Šta si radio noćas ?
-Spav'o...
Način govora karakterističan za srpski jezik. U sebi sadrži 2 reči koje istovremeno vrše negaciju, što bi po prostom matematičkom pravilu (- i - daju +) trebalo da prouzrokuje pozitivnom rečenicom.
Ne znam nijedan primer...
Definiše se sve i svašta. Tako se mogu pročitati definicije baksuza, alapače, čitulje, smrti, rezervoara za smeh, kolateralne štete, Živojinović Velimira, zvanog Bate, dnevne svetlosti, gospođe džem!, Brus Lija… „Je l’ ti puši ćale?”, „Je l’ mogu u WC?”, „Chuck Norrisisati” i još mnogo toga može se naći na ovoj internet stranici. Zato ne iznenađuje što se mnogi kad jednom dođu, ponovo vraćaju na nju. Neki čak postaju i zavisnici, pa traže od moderatora da ih banuju, poput jednog studenta koji je zahtevao da mu zabrane pristup na nedelju, dve dana da bi mogao da uči.
Status Magazin · April 2009.