
Veoma čest izraz koji koriste uglavnom stariji ljudi koji neće da psuju pred mlađima od sebe.Ovaj izraz veoma često menja muški polni organ.Koristi se u Novom Sadu i okolini,dakle delu Vojvodine bar koliko sam ja primetio,a primetio sam.
+ Baba ,jesi čula bilo na vestima?
- Šta?
+ Krkobabić najavio sa 70 godina će se ići u penziju.
- E u očin.
E u kurac na lalinskom ili ti vam ga na Novosadskom kulturnom jeziku.
Kada se izgovara u jednom izdahu zvuči "EuVočin!", tako da slušalac nema predstavu šta je starosedelac hteo da kaže.
Pao sam ispit!
E u očin!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Babo, ovo je moja koleginica sa fakulteta, Majda, ona je iz Bosne.
E u očin!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Opet zbog Exita nema vode
E u očin,mater im onu drogošku u moj grad su došli da se drogiradu i zbog njih da ustajem u 4 sata ujutro da čekam ispred pekare red za leb!
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.