
''Kvart'' u gradu u kome su stacionirani uglavnom pripadnici romske nacionalnosti, da ne kažem ganci. Naziv je dobio po najvećem komšiluku u Nju Jorku u kome obitavaju Afro-Amerikanci, da ne kažem crnci.
- Brate, aj ovamo levo, bliže je.
- Si lud? Da prođemo kroz cigan-mahalu sad pred Đurđevdan?! Znaš da se sad kolje tamo i ubija za pare baš kao i u jebenom Harlemu!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.