Lingvistički purizam
neko-62e1x3oj
2022-04-08 11:38:04 +0000
Језичко чистунство је правац за који се дакако залажем, као и велика већина родољуба заинтересованих за језикословље. Мислим да језик није богатији онолико колико има позајмљеница; баш напротив, верујем да је језик богатији онолико колико садржи својих речи за одређен појам.
То би допринело много већем разумевању староречја (архаизама), других словенских језика али, што је најбитније, схватању значења одређеног појма без неког већег предзнања о њему.
Ево примера: Човек не може знати шта је авион док му се не објасни, али би могао сам из речи зракоплов и ваздухоплов да закључи да се ради о нечему што плови кроз ваздух, без предзнања, дакле о авиону.
Такође, мислим да би у нашем књижевном језику сва староречја словенског порекла са простора где живе Срби морала да нађу своје место у равноправном коришћењу и речнику; да се на нашем језику равноправно може рећи и леп и убав и красан и да сва три облика буду једнако правилна. И говорити, и зборити, и казивати и тако даље.
Наш језик би онда постао потпун, врло разумљив свима и ЧИСТ.
Leksikon, edukacija, astrologija - Речник, образовање, звездословље
4
18
:
5
Omiljeno za [3]
Najnovije definicije
- Teorija zaveje 2024-11-22 15:15:40 +0000
- Voštanska štedionica 2024-11-22 12:40:23 +0000
- K'o piletina iz Lidla 2024-11-21 13:07:26 +0000
- Jutarnje ludilo spremanja kod žena 2024-11-21 07:50:24 +0000
- NATO trupe, pička vam materina u dupe! 2024-11-21 07:07:02 +0000
- Cuti, tu ti toplo./Bar ti ne kisne zavrat. 2024-11-20 15:06:58 +0000
- Vukake 2024-11-20 13:56:38 +0000
- Park iz doba Jure (i Bobana) 2024-11-19 17:36:21 +0000
- žigati se 2024-11-19 16:59:36 +0000
- Hitlerko 2024-11-19 10:57:02 +0000
Rekli o sajtu
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.
Protiv sam pretjeranog jezičkog purizma, ali dajem plus zbog dobre argumentacije.
Ima argumenata racionalnih i za i protiv koji se mogu posmatrati odvojeno od nacionaliznma i emocija.
Minus, i nije neka argumentacija, i dalje ne vidim dobar smisleni razlog za mržnju pozajmljenica, ovo je ono tipično patrijotsko busanje bez neke preterane potrebe.
Nema druge, okaditi ga.
Тачно. У пракси, наравно, неизводљиво, па се треба трудити да се нађе нека златна средина: да се туђице (варваризми) узимају само онда када је то умесно, а не да се стихијски уводе у језик, и то углавном из неких нејезичких разлога: идеологија, помодарство и сл. Нпр ако се "дистракција" у тениским коментарима појавило јуче, код нас су почели да користе већ данас (и то ујутро).
"Звездословље" би пре било астрономија. Још у 19. веку знало се за разлику између "звездознанства" (астрономија, проучавање свемира) и "звездоча(т)ства" (астрологија, читање звезда, тј гатање по звездама).