Prijava
  1.    

    Naoblačiti se

    Izgledati ili besno ili potišteno.

    -E, 'de je ćale?
    -Ma koji ćale, beži u sobu, ne izlazi mu na oči! Video ti račun za telefon u momentu se naoblačio.

    -Rezultati? Opet ništa, a?
    -Ma ništa... Otkud znaš?
    -Pa vidim ti facu i dosta mi... Sav si se naoblačio...

  2.    

    Naoblačiti se

    Arhaičan izraz koji je svoju široku primenu stekao u predratnoj Jugoslaviji, kojim se na slikovit način predstavljalo rasipništvo srpskog življa oduševljenih životom u (konačno) mirnodopskim uslovima. Ideja je bila poniziti te „pokondirene tikve“ koje su imale običaj ogrnuti na sebe jedno šest slojeva odeće iako je leto, čisto da bi ih svet video i da bi komšiji crkla krava! (nagraisali bi da je PETA imala uvid u njihove zlokobne planove)

    U modernom dobu, ovaj izraz je zastupljen u... dobro, nije zastupljen. Možete ga čuti (ako vam se posreći) jedino u društvu polupijanih persona koje zdušno obogaćuju naš divan jezik (ionako već pun svega i svačega).

    On: De si mala, si spremna?
    Ona: Aha. Jesi li ti to pio?
    On: Paaaa... cirko malo sdruštvom. Ništa stršno, keve mi...
    (dobro odmeravanje njenog izgleda od glave do pete)
    On: Ti beše nemaš sistem za termoregu...regul...regulaciju?
    Ona: A?
    On: Pa misim, napolju je dva'es stepeni, a ti imaš unihop i farmerice, imaš majicu, pa šulju, pa džemper... i kaput ozgo, ono misim, naoblačila si se za sve pare. Ako si, ako si... aj pa didemo da požurimo, čuo sam da penzioneri zbog slabe cirkulacije moraju ranije da ležu.