
Fraza "No frks" - nastala od engleske riječi "no" što znači ne i srpske riječi "frka" što znači problem u pokušaju komuniciranja sa carinicima na engleskom jeziku.
Carinik: Can I see your papers?!
Osoba: Ahaaa
Carinik: I'm sorry can you step out of your vehicle and open your trunk!
Osoba: No frks.
Kada pitate dva čoveka o nečemu, dobićete više od dva mišljenja. Na toj osnovi je stvoren Vukajlija. Rečnik slenga i idioma.
Kompjuterska Biblioteka · 7. Maj 2009.