Гради се помоћу суфикса ињо. Тако на пример конструкцију "Роналдињо" преводимо као - мали Роналдо. Ова конструкција, потекла из португалског језика је постала популарна и код нас, захваљујући фудбалерима са овог говорног подручја којима се презимена овако завршавају. Ту су Роналдињо, Жунињо, Мутињо, Сисињо (хахаха, Сисица), Коутињо и још по неки...
- 'Де си брате?
- Ћао Падрињо. Шта радиш?
- Ево, гледам на тјубу клипове са Мамињом, ваљам се од смеха.
Ovo je prejako!
Banja Luka Forum · 21. April 2007.
dobrinjo je ovo :)
Хвала брате. Криво ми је што није више запажено, мислио сам да би било интересантно да људи знају...
Ok je ovo, al' ja te prestigoh http://vukajlija.com/dodavanje-sufiksa-injo-rendom-imenicama/686738
Да бре, ја знам да сам читао о овоме негде, ал заборавих да је овде на вуки. Још сам ти плусирао и дао коментар доле. Јбг, брате. Да бришем? А?