Prijava
  1.    

    Svakog gosta [ ___ ] evra dosta

    Jednačina sa jednom nepoznatom sa kojom zaljubljeni par i budući mladenci izglasavaju budžet za predstojeći najradosniji događaj u svih Srba. Algoritamska formula sa kojom bi i NASA-in lansirni panel u Hjustonu imao poteškoća...ali ne i pronicljivi roditelji trudnih mladenaca. I bakuta, naravno. Ustvari, od mladinih i mladoženjinih roditelja umnogome i zavisi da li će finansijska konstrukcija predstojećeg hepeninga izdržati teret ambicije i sujete koji joj je nametnut ili će se pod istim urušiti k'o onomad one dve straćare u Njujorku, pa za malo dana jopet.

    Međutim, ako ste pod ovim prethodnim zamislili da su entiteti roditelja ti koji su odgovorni displjunu pare za čitavu operaciju zvanu “Svadba našeg Nikole/naše Ivane sa tamo nekom/nekim” – bojim se da su ta lepa vremena u nas Srba odavno prošla. Uhvatila, bre, kriza pa nikako da pusti (bismo mi nju al’ neće ona nas), zavladala insuficijencija na svim poljima, više ni kredit nije tako lako dobiti, gledaju ljudi kako će kraj sa krajem da sastave a ne sto sa stolom…uglavnom – kome je još do svadbe na ovu nemaštinu? Ali, eto, desilo se, deca se volu i to (snajka je u trećem mesecu;prim.prev.), pa je red da tu euforiju i ozvaniče pred zakonom, prijateljima i ljudima koje do tada nikada u životu nisu videli. Doduše, da je do nas dece, mi bismo verovatno napravili neku žurku za nas mlađe drugove & drugarice, ono, ništa fensi, neki ok prostor, lajv zika, previše alkohola i nešto za zobanje s nogu, pa ujutru na Kališ i gledanje izlaska Sunca uz burek od “Trpkovića” i jogurt iz čaše. Ili tako nekako. Avaj, ali, to su samo pusti i neostvarivi snovi poslednjih generacija stare Jugoslavije jerbo se danas svadbe redom prave zbog rodbine i tih gorepomenutih ljudi koje do tada nikada u životu nismo registrovali…što najčešće ume da bude jedno te isto, al’ ajde.

    Bilo kako bilo, uz narečene elemente finansijske skljokanosti i dijametralno suprotnog broja gostiju na predstojećem radosnom događaju (čiji smo većinski profil svakako utvrdili u prethodnom pasusu), u čitavu stvar treba uračunati i poslovičnu predusretljivost nasumičnog ugostitelja po izboru a za čiji se šator budući bračni par opredelio da bude poprište centralnog slavlja (ždranje, oblokavanje, drpanje, trpanje i slične aktivnosti). Jer on je human čova koji veruje u pravu ljubav i vazda želi da joj izađe u susret…iako ta ista najčešće nema para da mu unapred plati za svoju kmetovsku promociju, jelte. “Platite posle svadbe” parola je kojom se vodi samo ne on već i gomila savremenih pružaoca svadbarsko-propratnih usluga a motivisana takođe savremenim običajem uručivanja koverti mladencima ‘mesto prevaziđenih i najčešće tripliranih escajga, tanjira, svećnjaka, miksera, sokovnika, pegli, usisivača, palmi, “umetničkih” slika, otirača, bade mantila, peškira, zidnih satova, bugarskog zlata i inih poklonoidnih kategorija iz doba mezozoika. To praktično znači da su u savremenom poimanju stvari svatovi nedvosmisleno ti koji će u najčešćem broju slučajeva iz ličnog džepa platiti za boravak i provod na manifestaciji na koju su pozvani svečanom crnom pozivnicom sa roze mašnom...koju su, ispostaviće se, opet oni sami sponzorisali. Kovertom.

    Da, koverta. To zapljuvano parče papira koje u sebi krije još papira, samo od vrednosti. Ali koliko tačno vrednosti? E, tu dolazimo do jednačine iz naslova i više nego komplikovanog procesa prognoziranja sadržaja koverte svakog gosta ponaosob, u paru ili porodično, a kroz analizu njegovog porekla, karaktera, stanja zaposlenosti i rodbinske linije, preko marke kola koju vozi i destinacije na kojoj letuje/je zimovao, do toga kojim stilom se oblači, hrani i vara ženu sa neimenovanom studentkinjom 2. godine turskog jezika. Jer od toga zavisi hoće li naši Nikola i Ivana imati švecki sto ili 6-delni meni, hoće li torta biti od dva ili tri sprata, hoće li bend biti kršten ili nekršten i, konačno, hoće li prvi ples otplesati uz ono govno što istovremeno ispušta dim i mehuriće od sapunice ili će “FIRST” hi-fi linija žešće da baguje dok sa zvučnika bude zavijao “Moj svijet” od Sergeja Ćetkovića, jebem mu majku da mu jebem stvarno.

    - A mehurići? Šta ćemo sa mehurićima?? Kako može prvi ples bez mehurića???
    - Ćero, već sam ti rekla da su u familiji tvog oca sve stipsa do stipse, ne znam ni da l' će se pretrgnu i tu čokoladnu fontanu da plate a kamoli šta drugo...E, a da pozovem ja onu moju tetku-štali što živi u Sidneju, a?
    - Bože, mama, pa ona ima 80 banki, gde bi u tim godinama zapucavala čak odatle?!
    - Pa, možda i bi, šta znaš...al' barem mož' da pošalje nešto onih njihovih dolara, pa duzmemo one fine kifle 'mesto običnog leba...

  2.    

    Felšav

    Smotan, nesposoban, sa dve leve noge, ništa ne može da uradi kako treba.

    A: Si vid'o malog Pecu što je zbario pičoku?
    B: Jok ja.
    A: Ćesat izlazi sa Milicom, onom što si bac'o na nju.
    B: Pu jebem je ćoravu, gde baš njega felšava nađe.

    C:...Iiiivanović, Ivanović do Stankovića, Stanković dribla sam u šesnaestercu, sada dodaje Žigiću, Žigiiiić, i maši prazan go jebem ga felšava!

  3.    

    živi u Tehnodromu

    Kad uđeš kod svog ortaka Boleta Birkofa u sobu i zatekneš 4 monitora, 2 kućišta, po zvučnik na svakom ćošku svakog predmeta, web kamere što vise sa kablova punjača nekoliko mobilnih telefona uštekanih u plafon jer imaju u sebi svetlosne efekte električne jegulje (znaš da Bole uvek zaboravi da uzme sijalice kad skokne do Maksija), odmah pored kreveta 3 u 1 štampač/skener/kopir mašinu sa ugrađenom jubilarnom sedmom tastaturom koju je Bole počeo da koristi od juna meseca, nekoliko miševa koji su sami od sebe izrasli iz Boletovih ruku zamenjujući mu parne prste, nekoliko miševa koji grickaju ostatke čipsa, usb-ove umesto igračaka iz kinder jajeta, i kada se, razrogačenih očiju gledajući ceo taj galimatijas houm mejd-hevili pejd tehnike, sapleteš o neki od kablova iz čopora, zakucaš čelom u tospa, uspešno se, al' ipak teškom mukom, pridigneš na lakat, tada kažeš:

    ''Jebote, Bole, je l' ti živiš u Tehnodromu?!''

  4.    

    Myspace

    Polimer surove globalizacije, americkog lifestyle-a i unificiranog bitisanja svetskog tinejdzera. Ovaj web portal pored nebrojenih prednosti sajber komunikacije (muzickih otkrica bendova 'you've-never-heard-of', fashion freak show tendencija, zgodnih i umisljenih individua, kao i suseda iz blokova kojima se od 90tih ne javljamo u prolazu), nosi i formulu otrova zapadnjackog individualizma, otudjenosti i bezlicnosti. Key-words: top juzeri, 'ladno me je dodala', private profile, private message (ukoliko zaista krijete nesto - blindates favorite), pimp-myspace.com (biatch!)..
    Posledice: prepoznavanje nasumicno dodatih frikova u klubu,na ulici i sl. aka "You've been stalking me on myspace" (preslusati John B - istoimeni d&b album), neiskoriscene besplatne poruke postpaid korisnika, svadja sa najboljim prijateljem koji je
    nezadovoljan rangom na Top Friends..
    Analiza konkurencije: hi5.com (nesto poput Coca-Cole i Pepsija), ni Britney mu ne moz' pomoci.
    Lokalna reaktivnost: evropsko kasnjenje (izuzev UK, gde je MS vec godinama prihvacen, od nedavno i u Srbiji), samosvest iliti gadjenje, mass 'popularnost', slike na google-u "Tom is not my friend"..
    Preporuka: Spejs poseti dnevno oko milion (i vise) ljudi. Tom je izmislio toplu vodu. Ne vredi se opirati. Coca-cola, Marlboro, Suzuki..

    Ne rise, to je ona chka sa spejsa sto smo je sinotj stalk-ovali

  5.    

    10 sigurnih simptoma da ste chat zavisnik

    1. U svakodnevnom razgovoru sa drugim ljudima često koristite chat skraćenice, a rečenice završavate zamišljajući prst na ENTER-u.

    2. Vidite sebe kako kucate dve tačke, crticu i zatvorenu zagradu onda kada vas neko slatko nasmeje.

    3. Čak i obični natpisi po gradu i nazivi ulica asociraju vas na nickove: Nebojša kula, marina Dorćol, luka Beograd...

    4. Svaki put kada se neko dere na vas, pali vam se lampica za CAPS-LOCK pred očima.

    5. Domaće i strane filmove klasifikujete kao QWERTZ i QWERTY.

    6. U ličnoj karti obavezno tražite prvo e-mail i IP adresu.

    7. Često ste u tripu da vam na čelu piše TYPING... kad god hoćete da izustite nešto.

    8. Zbog izobličenja jagodica do neprepoznatljivosti više vas ne mogu identifikovati putem otisaka prstiju.

    9. Web-kameru palite i kad treba da se obrijete/našminkate.

    10. Imate više od 300 kontakata na MSN-u, a ni sa desetak od tih ljudi niste makar jednom otišli i seli negde na kafu.

  6.    

    Piš'te mu

    Najopravdaniji i najsvrsishodniji izraz u kome se koristi nepostojano i.

    Kako u raznim situacijama nalećete na šalter neke službe gde sistem permanentno pokušava da Vas napravi budalom, ovaj savet od strane šalterskog službenika/ce će Vas najbolje uputiti u stvarno stanje stvari i objasniti razloge iza nerešavanja vašeg predmeta...

    -Gospod'ne, evo formular žalbe, a imate ga i na web stran'ci. Obrat'te se predsedniku opštine. Videćete, samo mu piš'te. Piš'te mu...
    -Sve jasno... Hvala. Jako ste ljubazni...

  7.    

    Pametna kuća

    je koncept modernog domaćinstva i življenja u njemu. Automatizacija domaćinstva pokušava da odgovori na izazove novog vremena, tako što će tehnologiju kućne automatike staviti u službu povećanja kvaliteta stanovanja i učiniti da dragoceni slobodni momenti posluže za relaksaciju u odgovarajućem ambijentu i toplini doma.
    Pored enormne uštede energije, kontrolisanjem grejanja i rasvete zasebno u svakoj od stambenih jedinica, programirani režimi omogućavaju i prepuštanje svakodnevnim ritualima bez nepotrebnog trošenja vremema. Tako, na primer, ujutro se aktivira scenario „dobro jutro“ koji uključuje odabranu muziku, podiže sve roletne na donjim etažama, uključuje svetlo u kupatilu i aktivira aparat za filter kafu.
    Scenario „laku noć“ predviđa isključivanje kompletne rasvete u kući, spušta temperaturu, kao i roletne na svim etažama, TV i audio uređaji automatski se isključuju.
    Vlasnik pomoću mobilne ili web aplikacije može proveravati status i uključivati/isključivati uređaje. Ovo je popularan način korišćenja koji obezbeđuje da vas po povratku kući dočeka prava toplina doma.

    - Halo, dobar dan, da li je to tehnička podrška "Moj dom samoodrživi san"?
    - Izvolite, kako vam mogu pomoći?
    - Ehm, već 2 dana ne mogu da iscedim ni kap tople vode iz bojlera, znate, lončarim, a ariston je u pitanju, nije neki domaći, nema ni godinu dana, ako me razumete. POLUDELA SAM VIŠE!
    - Pao nam je server, uključite ručni režim i sve će biti rešeno. Doduše, pazite da se voda ne pregreje, a i ekspanzioni lonac da obilazite češće, a alarmi ako se uključe, ništa ne brinite, to je normalno . Ostalo sve će biti u redu. Samo televizor nećete moći da uključite. To je privremeno. Možda se neznatno poveća temperatura u frižideru, ne brinite. Ah, da, vrata će ostati otključana ili zaključana, nisam siguran, ostalo sve normalno. Prijatan dan!

  8.    

    Kućna biblioteka

    Sinonim za mini bar.

    - Domaćine, daj onu Viljamovku iz tvoje biblioteke što me vazda razveseli!
    - Dva viteza iz Verone misliš?!
    - Ne prdi, no sipaj!

  9.    

    Prohipsterisati

    Čovek naleti na Jutjubu na uskopištenu pesmicu nekog benda koji svira samo u hašišarama Grinič Vilidža ili budžacima Bario Gotika i to malo zadovoljstvo ga pukne skroz pogrešno, tako da pomisli da je to nešto što samo njemu pripada zbog toga što i inače mnogo jede govna ne bi li nekako ispunio svoju ljušturu od postojanja.

    Sledi zajebanija megalomanija začinjena samoobmanom koja se prodaje kao samosvest a samo je "samo". On ga je otkrio, on je lično iskliktao taj sled URL-ova, on je bio prvi bez obzira na to šta piše pod "pogledano puta" i to je zato njegovo i bolje mu ne prilazi jer navukao je šal do brade i gleda te odsutno ali ipak nekako nedefinisano hostilno kroz cvikere debelog plastičnog okvira, i da znaš, vidi te savršeno jer dukatlija u stvari ni nema dioptriju. Ovo se može izraziti i jednostavnom formulom:

    d(ukatlija)-D(ioptrija)x1/i(ronija)=H(ipsterija), izražena 0-1

    Ako je stepen opasno blizu 1, kao jedina terapija ostaje nulta tolerancija (vidi pod: roditeljska). Kao rehabilitacija se preporučuje izmeštanje grobalja po kolubarskom ugljenokopnom basenu to jest posao koji je najdalje moguće po horizontali od prodavca u Urban Outletu. U suprotnom, ostaje samo institucionalizovanje: znači, fluorescentno zelene kroksice na noge i pravo put NGO sektora.

    - Zašto slušaš tu komercijalu, decxko?
    - Uh, aj popij ovo (šamar)

  10.    

    Novinarska kreativnost

    Danas u 21 veku sloboda stampe je savrseno normalna pojava. Mac sa dve ostrice.
    Ako postavite nekom pitanje ko je Nole, logicno je da pomislite na Novaka Djokovica.
    Valjda iz poriva da uvedu reforme poceli su da prave skracenice koje treba da asociraju na neki pojam.
    Ko od vas zna ko je Vica? Sta je MKS itd u nedogled. Da li sloboda stampe znaci da svako mora da zna sve gluposti koje nekom padnu na pamet? (Ako i dalje ne mozete da se setite Vica je Viktor Troicki a MKS medjunarodna kosmicka stanica (logicno zar ne?))
    Zasto u nasim novinama unapred znate sve sto se nalazi na drugoj polovini (zabava saveti... Verovatno zato sto je copy/paste sa interneta, a mozda cak i iz prethodne sedmice, tu je i nezaboravni kupite srecku horoskop, sponzor horoskopa drzavna lutrija Srbije). Dokle cemo slusati price o licnostima preko bare? Valjda smo svi do sad ukapirali da je zakonom zabranjen sex sa mrtvim ribama.
    Zakljucak novinarska kreativnost = 0.

  11.    

    Sringliš

    Najbljutaviji bućkuriš srpskog i engleskog jezika, nešto čega bi se i sam Tarzan postideo. Govornici sringliša žive u ubeđenju da će tako ispasti otmeniji i ostaviti utisak na one kojima se obraćaju.

    Sringliš koriste pokondirene tikve, emigracija (više ova novija, ekonomska, nego ona ranija, politička) kada se iz Amerike i ostalih anglofonih zemalja javljaju u zavičaj, i samoproklamovana NVO i slična "elita". Što zbog toga što im je taj copy/paste metod lakši nego da se muče da traže odgovarajući srpski izraz, što zbog očigledne činjenice da ne znaju taj jezik sa koga prevode (a pitanje je i da li su ikada svoj sopstveni maternji naučili bar donekle kako treba). A toliko su bar svesni, mukice, da je neznanje jezika veliki blam, pa moraju nekako da se dovijaju. E, tako je nastao sringliš.

    (Napomena: ima kada je opravdano i neizbežno usvajati engleske reči /kao, uostalom, latinske ili svojevremeno nemačke/, ali samo ako tako nalaže nečija struka: tehnika, medicina, ili, eto, IT: daunloudovati, anzipovati, konvertovati, abgrejdovati... Za svakodnevni govor, opravdanja - nema.)

    - Gospođice, lepo je što je naš šoping mol, inkluzivno sa našim departmentskim ritejl storom, pet frendli, i to je baš...
    - Uau, jeee, to je tako kuuul!
    - ...ali, mogla bi bar da počistiš za tim tvojim kerom što mi se posro nasred apoteke i rasterao pacijente, jebo ti on mater nepodmirenu!

  12.    

    Demokratski futur

    Vremenski oblik u izražavanju Proevropskih političara, koji svaki put kada treba da predje u prezent, postaje opet futur...Kratak opis, daleko nedostižno vreme...

    2001-Vojislav Koštunica- U Evropu ćemo ući 2004.
    2004-Opet Voja-U Evropu ćemo ući 2008, nismo ispunili uslove...
    2008-Tadić-U Evropu treba da udjemo 2012...
    Sve ostalo je copy paste sa promenom datuma...

  13.    

    bestgore

    čita se: bestgor

    krvava web stranica o negativnim audio i video vijestima koju ne bi trebali gledati ljudi osjetljivi na nasilje, koji se boje trajnih mentalnih/emocionalnih/psiholoških/duhovnih traumatskih posljedica

    jedina bolesnija stvar od samih vijesti su komentari

    takođe ne može se lahko naći na google i nekim search engine-ima zbog cenzure

    neke od sadržaja koje nudi su:
    smrt, uključujući klanja, izvršenja, samoubistva, ubistva, pogubljenje električnom strujom, kamenovanje, spaljivanje, davljenje (gušenje)
    incidenti, uključujuću slupavanje auta i motora, incidenti na radnom mjestu, seksualni incidenti, napadi životinja
    rat, uključujući žrtve bombi često sa djecom, napadi bijelog fosfora, klanje zatvorenika rata, masovna izvršenja, biološki rat, genocid, etničko čišćenje, tortura
    bolesti, uključujući trovanje, srčani udari, pacijenti terminalnih bolesti, drogiranje i predoziranje
    čudni fetiši, uključujući fetiš igala, fetiš krvi, unakaženost genitalija
    izmjena izgleda tijela, uključujući samounakaženost

    Komentari ne bestgore vijest "Živom čovjeku otvorena rebra nožem i dio srca pojeden od strane kartela":
    komentar 1: to je direkt od šejtana (džavola)
    komentar 2: džehennem postoji
    komentar 3: nezz šta da kažem ovdje, ali snimak je odličan !!!
    komentar 4: dobar snimak

  14.    

    Post derbijski sindrom

    Neizbežna peckanja simpatizera Partizana i Crvene Zvezde posle derbija.
    U 21. veku se ta provociranja uglavnom odvijaju na globalnoj mreži.

    *Facebook

    -Status:PARTIZAN je objasnio!!!!!!!..ahahahahaha..:)))))))))))))
    -Komentari:
    -A: mrrrrsss!!!
    -B: Alo, A, Partizan je najači!!!
    -A: ZVEZDA MI JE SVEEEEE!!!
    -C: PARTIZAN IZ D BEST!!!!
    -A: Realno, kroz istoriju smo bolji! :P
    -D(noob): A, izvinjavam se, šta je bilo 1984. na, tadašnjem, JNA?
    -A: TI SI SAMO LOSA KOPIJA, NASEG SEVERA..!!!!!!! COPY SEVER, PASTE JUG!!!

    * I tako u nedogled

  15.    

    Udariti zube

    Akcija koja se:
    1.-izvodi kod zubara proteticara
    (u ruralnim sredinama)
    2.-izvodi pre odlaska kod zubara proteticara
    (u urbanim sredinama)

    1.(ruralna)
    -Lele,lele si videla Smiljku Perinu, bila u Beograd d'dudari zube, al ne da gi' je udarila,
    sve beli porcelanezi,
    a ima i jen' zlatni tu sa strane men'se'chi ovi', stoji joj ki' upisan!
    -Sam videla, aha, sve se sjaji ki da je progunula kilo sira odjedared.
    A to sto je prodala kravu d'dudari zubala, to nikem nista,a?
    2.(urbana)
    -Juce Mare pao na basketu, udario zube o pod, promenio licni opis.
    Skupljali smo ih po terenu 5minuta!
    Morace sad malo kod cika zube na stemovanje!

  16.    

    Mama

    Zakon!

    'Nači, tebreks - to ti je konza, tebreks, zn'š! Kontaš ti šta ti ja čampri? Mis'im, nemo' se vređamo, tebrice i ono, tai rad. Kapi'š?

    Dakle, brateks, da rezimiramo:
    - 'nači mleko;
    - 'nači plazma;
    - 'nači jaja;
    - 'nači masa.

    Masa je mama!"

  17.    

    Pavle Ćosić

    Čovek, Beograđanin, lingvista, pisac, umetnik, jedan od prvih koji je imao dovoljno hrabrosti da ukaže na sve kontroverze, nameštaljke i spletke vezane za B92 i Drugu Srbiju. To je učinio najpre svojim filmom Slobo-Klintone (1999), zatim angažmanom u prvom srpskom web-zinu "Krompir" (1999 - 2005) i sve to krunisao alegorijsko-satiričnim romanom "Leposava" (Kornet, 2007) kojim je uzburkao strasti u redovima Druge Srbije i za svaki slučaj od strane najuticajnijih njihovih predstavnika (Teofila Pančića i Nataše Kandić) proglašen za fašistu. Ovaj roman nominovan je za NIN-ovu nagradu, a Ćosić posle toga više nije pisao romane, ali je objavio kapitalni "Rečnik sinonima" ("Kornet", 2008.) koji predstavlja ogroman korak u savremenoj srpskoj leksikografiji. Koliko je moguće saznati danas, bavi se pisanjem svog drugog romana za koji se nada da će, kako navodi u intervjuu za srpsku Wikipediju, dostići jednak uspeh u Srbiji i Hrvatskoj i time ponovo po nečemu postati PRVI.
    Inače, Pavle Ćosić je delovao u umetničkim trupama "Pipi kola", "Talent Factory" i "Ilegalni poslastičari". I dalje predstavlja deo srpske andergraund, avangardne umetničke scene.

  18.    

    Agencije za bračno posredovanje

    Moderne provodadžike.Mesta gde stidljiv i zbunjen traži zbunjenu i stidljivu zbog braka i dugog i srećnog života ,a pri tome ni jedno ni drugo ne znaju da rade na kompjuteru i imaju averziju prema internetu...

    Dobar dan , ja bih , hm , ovaj ...
    Vi biste koristili naše usluge bračnog posredovanja!?
    Jeste.
    Popunite ovaj obrazac . Trenutnu ponudu možete pogledati na našoj web adresi....
    Stanite, stanite, ne bih ja to tako javno!
    Aha , ne bi ste preko sajta?
    Ne!!!
    Dobro, onda pogledajte naš katalog! Izvolite! Diskrecija zagarantovana...
    Hvala, hvala...

  19.    

    Lokalnacionalistički vicevi

    Vicevi koji opisuju rivalstvo dva prošlo-pored-velegrada mesta.

    U toku bombardovanja srpskih položaja, pilot F-16 zove Awacs:
    - Charlie is calling mother, charlie is calling mother!
    -Mother here. Copy you loud and clear. Unload the cargo above the nearest military compound.
    -There is nothing like that within the perimeter.
    -Ok. Find the railway station.
    -Well, I can’t see anything similar.
    -Any factory?
    -No.
    -Good, bomb the school, kindergarten or any hospital.
    -But sir, you don’t understand....
    -Major, abort the mission, abort the mission! You are not above Prokuplje, it is Blace!

  20.    

    Balin

    Lik koji brije samo brkove.

    Lik 1: Smarala me riba za bradu, 'tela sve da obrijem, pa smo se svađali, i na kraju našli na pola puta. Pošto joj brkovi najviše smetaju, samo sam njih i obrij'o.
    Lik 2: Krv ti jebem! Da si sed, bio bi isti Balin!