Лик1: Ај иди сипи ми воду
Лик2: Ћеш киселу или обичну?
Лик1: Обичну, ал пусти мало да истече

»Овај краљ Каиду има преко сто хиљада коњаника, и више пута је потукао великаше и коњанике Великог кана, јер је овај краљ Каиду веома вичан оружју, као и његови људи. Знајте да је овај краљ Каиду имао ћерку, која се звала на татарском Ајдјарне, што значи на латинском »Сјајни Месец«. Ова је девојка била тако јака да је нико није могао победити ни у једном надметању. Њен отац краљ хтео је да је уда, али је она рекла да се неће удати све док не наиђе на витеза који ће је победити снагом или нечим другим. И краљ јој је дозволио да се може удати по својој вољи. Када је девојка добила ову дозволу од краља, веома се обрадовала и разгласила је по свим крајевима да, ако неки витез жели да се огледа са ћерком краља Каиду, нека дође на његов двор, и дала је на знање да ће оног ко је буде победио, па ма ко то био, узети за мужа. Када се ова вест раширила, нагрнули су са свих страна витезови на краљев двор. Надметање се овако обављало. У главној дворани дворца седели су краљ и краљица са многим великашима, женама и девојкама. Тада се појављивала сасвим сама девојка, обучена у дивно украшену тунику од мало пуније свилене тканине. Девојка је била веома лепа и изванредно грађена. Сад је био ред да се дигне младић који је хтео да се огледа са њом под овим условом: ако младић победи девојку, она мора да га узме за мужа, а он њу за жену; али ако се деси да девојка победи младића, онда он мора да да девојци сто коња. На тај начин је девојка зарадила већ добрих десет хиљада коња. И знајте да то није било никакво чудо, јер је ова девојка била тако добро грађена и тако развијена да је личила на дива. На двор је дошао и један младић, син краља Пумара, да се огледа са овом девојком и повео је са собом велику, лепу и отмену пратњу и хиљаду коња, да би их ставио као залогу. У срцу је био решен да победи и у то је био сувише уверен. То се десило 1280. године. Када је краљ Каиду угледао овог младића, веома се обрадовао и у срцу је силно желео да је овај младић победи, јер је био леп младић и син великог краља. И тада је замолио ћерку да пусти да је он победи; али му је она одговорила:
- Знајте, оче, да ни за шта на свету не бих учинила нешто што није право и праведно.
И већ је, ето, девојка ушла у дворану да се огледа, и сав свет који их је гледао, молио се да девојка изгуби, како би се овако леп пар узео. И знајте да је овај младић био снажан и храбар, и да није било човека који би га могао победити, нити који би се с њим могао мерити. Тада су се девојка и младић ухватили у коштац и порвали. Почетак је био веома леп, али је то кратко трајало, јер се десило да је и младић изгубио у надметању. Тада је у дворани завладало највеће жаљење на свету што је изгубио младић, који је био један од најлепших људи што су на двор дошли, боље рећи што су икад виђени. Онда је девојка добила тих хиљаду коња, а младић се, веома постиђен, вратио у своју земљу. Желим да знате да је краљ Каиду водио ову своју кћерку у многе битке, и када је она била у борби, јуришала је тако жестоко на непријатеља да није било тако смелог и снажног коњаника кога она није силом заробила и повела; и извела је многе јуначке подвиге. Оставимо сад овај предмет.« Марко Поло »Милион« Београд 1964, стр.124-126

:у хаустору после кафане на повратку кући, екипа мора да избаци Кинеза:
-И тако ти кажем тебра, пола гајбе сам ицепио и није ми ништа, ево тек сад ми се моча...
-'си дош'о да кењаш ил' да пишаш? Тишина ту и пусти црва да плаче.
:сви падају у кому:

Smarač: Brate juče sam bio s ćaletom kod mehaničara Miće. Da samo znaš kolki sam šrafciger video, ima bar pola metra.
-Brate jel imaš za poruku?
Smarač: Imam. Što?
-E pa onda pošalji to nekom koga zanima!

Туц, туц, туц, туц, туц, туц, туц, туц, туц, туц, туц, туц...

- Брате, 'ајде пусти неку песму!
- Ево одма', само час!

Додир леђа о леђа, рука лед ледена...

- Брате...
- Знам, истриповао сам се. Ево.

Пристајем на свеееее...

- Тооооо!!! Само каааажиии! Реци што хоћеш... Ијаооооооо носи ме води ме... Па где ову најскупљу...

-Da, zadovoljna sam sa Mirkom. Ima samo jedan problem. Smeta mi to.
-Šta je za reći?
-Znaš kako...prije ću ja skinuti džek pot u kladionici nego što on skine grudnjak sa mene.
-Pa kupi mu jedan, nek' se uči.

Baš kao što piše, primer nije neophodan. Samo pogledaj tu negde, oko sebe i znaćeš na šta mislim.

inace,odnosi se na semsu suljakovic

X:"Види брееee ово! Па дај бре,пусти ме бар пљугу да испушим,500 динара си ми појео за пола минута!"
Y:"Ало бајо,то је машина,не чује те..."
X:"Сајси га и узми да састављаш неки ''збогом сиротињо'' тикет,остало ми 20 кинти у џепу..."

...
- Знаш, отицали су му прсти.
- Коме?
- Игору, мом мужу. И сваки пут по овој врућини говорио ми је лепе речи у случају да...знаш и сам.
- Разумем. А знаш, њему су нокти расли укриво.
- Коме?
- Курцу моме опааааа!