
Nekada davno, fin i uljudan, da ne kažem gospodski način, da izazoveš nekoga na dvoboj. Rukavice su se obično bacale zbog uvređene što muške, što ženske časti, izgovorene laži, prevare...
Danas, umesto rukavice obično se baca poprilično veliki kamen, šipka, bejzbol palica (u principu, bilo koji u našem narodu poznat udarački predmet), tako da sam dvoboj i nije baš potreban, jer se isti završio zajedno sa pozivom...
Израз који се користи након нечег попијеног или поједеног, нечег толико одвратног, да се стомак обрће при самој помисли да се опет поједе/попије.
(После пословне вечере)
Тип 1: И, како ти се свидела вечера? Приметио сам како се лажно смешкаш, али како уствари једва једеш храну, један залогај ти је трајао пет минута.
Тип 2: Ма било је одвратно, к'о да сам за врат бацио. Ајмо до Лесковчанина на пљеску, да повратимо стомак у нормалу.
Ексирати неку ефективу. Шикнути кратеж без да се намрштиш. Ухватиш чашицу, испружиш мали прст, забациш главу уназад и РК!
Полако бре, странац, ди си навро на канал одмах, дај да бацимо по један кирнер под пречку па онда мењамо уље!
Za devojke:
Kada te smori duga, monogamna, društveno prihvatljiva veza koja je započela još u srednjoj školi i koja je bila brak u najavi. Ili se razočaraš u istu (dečko te prevari, posvađate se oko izbora lokala za veridba-party, itd). Tad skontaš da dotični nije bio jedini na svetu pa počneš više da se sređuješ, da izlaziš, da prihvataš pozive momaka, eksperimentišeš, ulaziš i u neke neobaveznije varijante, promeniš malo više partnera, sve u svemu super se provodiš dok ne naiđe neko dostojan za nešto ozbiljnije.
Kvaka je što ćeš morati da se pomiriš sa etiketom koju će ti sredina prilepiti, i sa neprestalnim olajavanjem od strane onih finih i poštenih devojaka (vidi lažni moral) i svih onih beznadežno zagorelih likova.
Za momke:
Kad se razočaraš u svoju prvu veliku ljubav (opciono), pa posle perioda žešće zagorelosti (takođe opciono, ali mnogo češći slučaj) kreneš da izlaziš svako veče u onu jednu i po diskoteku i dva splava u pokušaju u svom mestu i surovo startuješ sve što je žensko i iole pristojno izgleda. U glavi prespojiš licne osigurača za samopouzdanje bakarnom spajalicom (može i 5, 6 žestina pred izlazak) pa se ne obazireš na neuspehe i tvrdoglavo teraš dalje. Vremenom ti i uspe da par dobrih riba odvučeš u krevet i samopouzdanje ti polako raste. A onda posle nekog vremena provališ da a) u gradu više nema ribe koju nisi startovao i b) šanse da bilo šta smuvaš su takođe drastično opale jer je onih par riba celom gradu ispričalo kako brzo svršiš.
Zakuvati. Sleng vrlo popularan među pajdomanima, tj. korisnicima heroina. Bacanje na foliju verno opisuje koliko je narkoman otišao u aut, čim u kući nema čak ni kašiku da zakuva k'o čovek, već za to koristi aluminijumsku foliju, vrlo verovatno onu istu u kojoj mu je heroin i prodat.
-"'Ajde bre, je l' ti se javlja taj?"
-"Zvoni brate, zvoni."
-"Ma pusti to, to može do sutra da zvoni, možda je stondir'o, narkomančina raspala! Sedaj u kola, ODMA'!"
-"Stani! Sad sam se setio! Imam jednu polutku, u šteku iza ormara."
"Pa šta čekaš? Uzimaj to da bacimo na foliju! Samo da se sredim brate, sledeću ruku ja častim..."
ispržiti jaje.
V: Je l' hoćeš, molim te, da mi baciš dva muda na žar?
N: Šta bre!? Je l' si ti normalan!?
V: Ma, mislim da mi ispržiš dva jajeta, gladan sam.
N: Pa tako bre kaži, kakva muda, kakav žar... kaži ''gladan sam, daj da jedem jaja.''
Metafora koja opisuje redovan odlazak u javnu ustanovu u Srbiji.
Hoćeš da usput overiš jednu običnu izjavu i odma' produžiš u kafanu? Neće da može.
Moraš malo da se znojiš u redu, bajo. Ne mo'š tek tako da dobiješ pečat. Nije ti ovo Danska.
- Dobar dan. 'Oću da overim izjavu da nej' da kupim plac do men' u Arnajevu. Nek prodaje Milisav zemlju, jeb'la ga ona. Ne znam ni šta ću s mojom, koji će mi njegova...
- U redu, gospodine. Moraćete samo malo da sačekate. Znate, pao nam je sistem, ekipa je na putu..
- Neka ćero, bacio sam ja ovaj dan pod noge. Znam kaki smo.
Сленг израз за туширање.
- Где ћеш?
- Идем да се бацим под туш.
Sleng uzet iz fudbalskih definicija za svakodnevnicu znači-biti odlučan u nekoj radnji,narocito seksualnoj.
M:Veceras se bacam u ofanzivu,opasna je ova Ana.
S:Brate,samo napred!
Izvršiti samoubistvo skačući u provaliju.
Nimalo depresivno iskustvo ako uzmete u obzir nalet adrenalina i povetarac na licu.
Devojka na čiju sliku sa plaže ni jednom nisi izdrkao.
Naguziti, jebati, karati
Riba: Caooo Micooo, lepo bese sinoc. Ajd javi se ponekad.
Ortak 1: Opaaaa batooo pa jes ti to sinoc konobaricu bacio pod jaja?
Ortak 2: Cek bre pa mi se sinoc ubismo od alkohola?!?
Mica(ceri se ponosno): momci, mala ga je digla iz mrtvih....
Открити своје покварене намере. Играти отворено. Најчешће у ситуацијама када смо и сами свесни да нас нико неће прејебати. За остале вас заболе курац, као чланове Ал Каиде душа након убиства Осаме, јер сте објаснили. Више вам ништа не може омети планове, макар сутрадан пала атомска бомба и отерала све у три лепе. Вама једноставно пуца курац као ловачка пушка на просечној српској свадби. Ви од сад радите транспарентно.
1 - Торима шта си се ућутао. Кујеш неке зајебане планове? Ајд' бре реци о чему се ту ради, можда могу да помогнем.
2 - Ма јеб'о бих ону Јану, само размишљам да ли да јој то саспем у лице или да и даље радим у илегали. Ал' ћути немој никоме да причаш.
1 - Шта да ти кажем, чини ми се да се она напржила на тебе више него ти на њу. Ја бих бацио карте на сто, па нек иде живот. Шта буде буде.
Ispovraćati se nakon opijanja alkoholom do granice kliničke smrti.
Izraz koji je ustaljen medju soferskom i automehanicarskom populacijom a vezan je za ono sto bi prosecan pripadnik iste uradio nekoj ribi koja prolazi pored garaze ili vulkanizera.
sofer: e Mile aj mi zameni taj alnaser, odo' ja na pivo u Casicu.
Mile: cu ti zamenim, imam neki bugarski, skin'o sam ga juce sa Fapa onog Mikijevog.
prolazi riba na 15ticama...
Mile: aaaaauuuuu, al bi te ....
sofer: dodji, dodji da te cica baci na rende...
Otići negde biciklom (važi uglavnom za muški pol)
-Gde si ti do sada!? Kasniš!
-Evo bacim jaja na bicikl i dolazim!
Реченица која у Србији не треба да вас забрине кад је чујете од друге особе.
- Оче, оставио ме дечко, идем се бацити под воз!
- Ћеро, онај у пола 4 касни сат времена у поласку, а с обзиром да је то једини који данас саобраћа, боље ти је да удараш главом у шину. Немој ми се правити Ана Карењина, иди у радњу по пиво, чекам Камбур два плус прво.
Nabosti prvi lika u kafani koji je počeo da dobacuje.
Pokvariti kompletan utisak o kakvom generalno lepom sleš prijatnom događaju sleš preduzimanju nasumičnim sporednim zaserom. Ukaljati "veliku sliku", pomračiti Sunce rendom pozitivne novosti, mada ne i obavezno sa nekim negativnijim posledicama.
Ipak, gorak ukus u ustima ostaje neko vreme, iako, realno, i on jedva uspe da dogura do najskorije slatko-kiselo-gorke supe poslužene na ovim meridijanima.
Da l' je, bre, realan ovaj Brakus, jebote?!
• Još jedno uspešno okupljanje VOS-ovaca i pravu goleadu iskusnog internacionalnog povratnika u ekipu "Gubitnika", Тхе Проф-a, u senku bacio kolektivni juriš na čmar kapitena poražene ekipe, Džonija Kurajbera, inače novoustoličenog moda na jednom popularnom sajtu. Agilni: '" 'Deste bili kad sam ja postao mod, a, pizda vam materina?!"
• Sjajan nastup Mitra Mirića u prepunoj diskoteci "Magnum" u Lokerenu, u senku bacila opšta tuča koja je nastupila već pri prvim taktovima pesme "Ne može nam niko ništa". Policija u Lokerenu: "Srbi su ludi, mi im ne možemo ništa!"
• Poglavar Srpske Pravoslavne Crkve, Patrijarh Irinej, izjavio je juče da bi eventualni dolazak Pape u Srbiju bio veoma problematičan i to najviše iz bezbedonosnih razloga, i da bi eventualno "naneto zlo Njegovoj Svetosti bacilo tamnu senku na naš narod i crkvu..."
Ma, nek' dođe, slobodno! Mi smo već i ovako "crni"...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.