Najbolji prepev koji sam ikada pročitao (Youth hostel-Nirmberg)
original:
Dadoh dva dinara, prevarih se grdno, mislio sam srati a samo sam prd'no. Tin Ujević
Prepev:
I sit here broken harted, payed a penny only farted. Nepoznati autor
Šta radi peni u Nirmbergu nemam pojma ali tako je pisalo
Decak sa kojim se igras,nesto poput game boya.
Tren u kome novonastala spoznaja pobrka ustaljenu percepciju.
Sa suvozačkog mesta znatiželjno posmatram kako je jedna rečica pre par godina mogla da napravi dar-mar u Krupnju. Gradić je nadrljao u poplavama i renoviran je u rekordnom roku. Smenjuju se uglancane nove kuće i one od ranije, mahom nedovršene. U magnovenju mi se prikazao AV sa jednog balkona. Ni manje-ni više. I još mi maše.
Još je brže nestao: zamakli smo van domašaja njegovog pozdrava. Bože, stvarno sam otkačila!
Sledeći trenutak nije magnovenje: kartonski AV zaista maše sa jednog balkona.
..................................................................................................
Vozim i čujem panično "Koči!!!!!"
U magnovenju nagazim kočnicu. Usporavamo, usporavamo...u retrovizoru posmatram kako se cela kolona iza mene sabija.
A ispred nas se neka budaletina zaleće i na punoj liniji pretiče kamion koji nam dolazi u susret.
Ja nisam mogla da vidim momenat kada budaletina kreće u preticanje-moj suvozač jeste. Da sam sačekala momenat i sama se uverila da zaista treba da ukočim bilo bi veliko sranje.
Poslednji pozdrav aparata za održavanje ćivota u vidu dugog piska. Game over, no lives left!
Magičan uzvik kojim su roditelji uvek uspevali da nas za tren stvore u sobi ispred televizora.
Čudnovata sprava koja omađija decu za tren oka.
Sede dva dečaka zaludjena kompjuterima.
Lik 1: "Aj da mi pozajmiš 1000 dinara, treba mi taman još toliko za grafičku?"
Lik 2: "Evo ti 1024 da bude okruglo."
Univerzalan naziv za sve kineske radnje u Srbiji. Neki vlasnici su shvatili koliko ljudi zanemaruju njihove prave nazive, Chi Cho, Son Jam itd. (bilo koje dve reči, od po dva do tri slova, koje vam zvuče onako "kineski"), pa svojim radnjama daju maštovit naziv "Kineski butik/Kineska robna kuća".
Osoba A: "E, 'ajde sa mnom do Li run-a da kupim ono za ubijanje mušica, probudiše me jutros u 6 sati".
Osoba B: "Brate, gde ti je taj Li run? Je l' daleko?"
Osoba A: "Ma jok, to oni Kinezi ovde u ulici, što se otvoriše pre neki dan".
Osoba B: "Aaaa pa tako reci.'Ajde idemo, taman da pogledam air max tike, čula sam da su im u full-u".
Osoba A: -.-
Psihičko stanje u kome se nađete koji tren posle odluke donete u magnovenju.
Ona: "Ne, nemoj unutra - plodni su mi dani!"
Unutrašnji glas: "Sad, sad, sad, sad!"
Unutrašnji glas 2: "Hajde, pičko - ako smeš!"
On: "Darko Pančev!"
Ona: "Majmune!"
E, tu je kraj svim seksualnim fantazijama i frustracijama, ali stavrno i defintivno. 3D BioJet printer nije SF! Već uveliko štrika razna tkiva, doduše za sada ona jednostavnija ali se očekuje da će uskoro “štampati” i kompletna živa bića po želji.
A šta će smrtnici štampati?
Svašta, od porno glumica do prelepih Frankenštajnica za svačiji ukus. Na primer, glava TV voditeljke, sise drugarice iz prve klupe, pupak drugarice iz trece klupe, dupe komšinice od preko puta, noge dvonoge barbike i naravno brazilisko-karnevalska boja kože i odeća. Posle seksa, i obaveznog recikliranja bioinkmase da matorci ne primete, usledilo bi iživljavanje nad nedužnom florom i faunom i kreiranje nadrealnih bića kakva ni šizofreni bog na LSD-u ne bi napravio.
tin A: pu ‘bem mu mater, sinoć sam skinuo 3D model Jene Jemson, odštampao ga na 3D bioprinteru od glave do pupka i nestade mi Bioinka
tin B: pa nije katastrofa, mogla je bar da ti ispuši
tin A: ma jes, 3D model je bio kako Jena već puši nekom crncu, a njega je odštampao od pupka nadole
tin B: aaaa, 3D model bio za trojku, kapiram
Da makar na tren budu Forest Gamp, bogatiji mu je seksualni zivot.
To je kad udjes u pekaru,vidis prodavacicu i na tren zaboravis na burek
Fraza koji prekida mrtvu tišinu u domovima smrtonosno dosadnih bračnih parova. Barem na tren.
Zašto prekidaš ovu divnu tišinu?!
Izraz prosecnog srpskog tinejdzera kad napravi neko njesra...
Tin. 1: (osvrce se oko sebe) ajo` kakva mi je soba, ako vidi keva ovaj nered u top ce me staviti!
Tin.2: (trci i zove druga) eeee izvini sto kasnim zaginuli smo nocas u nekom klubu eto me za 10 minuta dole!
tin: EEE u top cu te staviti vi`s ti kolko je sati?!
Način da sagovornika na tren izbacite iz ravnoteže; pravo značenje je, naravno - jok, ti ćeš!
- E, posle ovako napornog puta, ima da naručimo vešalice i kobasice i bure piva, pa da poprskamo!
- Ja neću... postim.
- ?!
- Hehehe... jesi li normalan! Još ćemo dodati i stotinak ćevapa...
Nesto sto se dugo ceka a kada dodje, zavrsi se u tren oka.
-Dragi hoces li uskoro?
-Ma samo jos malo,jos malo i gotov sam!
-Dolazis li?
-Jos pola sata!
-E ja ne mogu da te cekam,kada dodjes iz kancelarije,vecera te ceka na stolu,i budi tih nemoj da probudis decu,sutra ih ceka skola.
Ono što bar za tren svako od nas postane dok mu u automobilu ide pesma "Floyd" Zorana Simjanovića.
zakržljali radio aparat: "Floyd! Floyd! Floyd!"
ja :samo malo da ga nagarim, uuuu što je dobro...:
otac: "Uspori malo pička ti matrerina blesava! Otpašće nam guma! Pa voziš peglicu reterdu, a ovo seoski put! Ko li te je napravio tako banglavog da mi je znati?!
Subjektivni osećaj, koji se može pojaviti dok osoba ne shvati da svake sekunde postoji
bar 50 korisnih stvari koje može uraditi,
bar 40 koje vredi uraditi,
bar 30 koje treba uraditi,
bar 20 kojima će pomoći i sebi i drugima,
bar 10 koje vode zarađivanju novca
i bar 100 stvari koje treba početi planirati.
Milion "zabavnih" a neproduktivnih stvari neću ni da pominjem.
Dosadu svrstavaju u neprijatne osećaje, uprkos činjenici da je čitav ljudski život spram večnosti - tren. Tren za koji se na kraju svi subjektivno slože da je proleteo.
Sedim i ne radim ništa, za šta me još i plaćaju, uh kako mi je neprijatno.
20 godina- playboy
40 godina- playman
60 godina- play-off
80 godina- game-over
U nas Srba, univerzalni pomocni punjac svih vrsta baterija, od standardnih za Game Boy i daljince, do baterija za mobilne telefone.
-Ajde bre! (cukas daljinac, bacas ga po sobi)
- Radi, p.... ti materina!
Vadis baterije, ides do prozora.A napolju oblacno, kisa.
- Jbg, sad stvarno moram do prodavnice...
